Новий ліс для України: громада для громади

Метью Періш

Четвер, 1 жовтня 2026 року

Є щось дивовижно неймовірне у витоках організації «Новий ліс для України». У лютому 2022 року, коли російські війська хлинули через кордони України, а мільйони людей почали тікати зі своїх домівок, жменька людей у тихому куточку південної Англії вирішила, що їм слід щось зробити. У них не було великої гуманітарної інфраструктури, ні автопарку вантажівок, і вони не мали жодного уявлення про те, що створюють організацію, яка продовжуватиме працювати понад чотири роки потому. Перші кілька місяців вони працювали з півкав'ярні.

«Це було абсолютно божевільно», – згадує Менді, головна опікунка та одна з людей, які з самого початку брали участь у проєкті «Новий ліс для України». «Зібралася дуже невелика група людей, які ніколи раніше не працювали разом, не кажучи вже про волонтерство в чомусь такого масштабу, але нас усіх об’єднувала однакова пристрасть і справжнє бажання допомогти всім, кому ми можемо і де ми можемо».

Той скромний початок перетворився на щось надзвичайне. «Новий ліс для України» вже надіслав до України понад 950 тонн гуманітарної допомоги. Те, що починалося з автомобілів, перетворилося на фургони, а згодом і на вантажівки з причепом, що перетинають Європу, завантажені піддонами з їжею, медичним обладнанням, генераторами, одягом, туалетним приладдям та незліченними звичайними речами, які стають надзвичайно важливими, коли країна перебуває у стані війни.

Однак одних лише цифр недостатньо, щоб пояснити існування організації «Новий ліс для України». Цікавіша історія полягає в тому, як група людей у Гемпширі створила людський ланцюг, що простягається по всій Європі, і як стосунки, що виникли вздовж цього ланцюга, збереглися ще довго після того, як початковий шок лютого 2022 року вщух. У «Нового лісу для України» є для цього вислів: «Громада для громади». Це більше, ніж просто девіз, оскільки він досить точно описує, як працює організація.

Половина кав'ярні

Здається, ніхто навмисно не вирішував створити довгострокову благодійну організацію. Організація розвивалася, оскільки надзвичайна ситуація не припинялася. Протягом цих перших тижнів почали надходити пожертви від людей з Нью-Форест, а волонтери надсилали медичне обладнання, продукти харчування та інші необхідні речі на схід. Деякі вирушили до Познані в Польщі, де українцям, які втекли через кордон, потрібна була допомога.

Однією з важливих фігур у ті перші дні був поляк на ім'я Марцін, який допомагав перевозити припаси через польсько-український кордон і доставляти їх туди, куди вони були потрібні. Його прохання також навчили волонтерів важливого уроку: гуманітарна допомога працює найкраще, коли люди, які її отримують, говорять, що їм потрібно.

Менді особливо пам’ятає одне прохання. Після руйнування греблі Карачун Марцін запитав, чи може організація «Новий ліс для України» надати човни та таблетки для очищення води для людей, які стикаються з повенями та нестачею чистої води. Громадськість відгукнулася, і врешті-решт було відправлено два човни та 230 000 таблеток для очищення води.

Для Менді цей епізод проілюстрував принцип, за яким згодом розвивалася організація. «Ми не просто збирали все, що могли, і відправляли кудись», – каже вона. «Нам казали, що потрібно, і люди в Нью-Форесті були сповнені рішучості знайти спосіб допомогти».

Не було жодного моменту, коли б усі сідали та вирішували, що їхня імпровізована допомога має стати постійною. Тижні перетворювалися на місяці, а місяці – на роки. Потреби продовжувалися, а стосунки з українцями поглиблювалися. Легкових автомобілів та фургонів більше не було достатньо, вантажівки з причепом почали подорожувати на схід, і зрештою «Новий ліс для України» став зареєстрованою благодійною організацією.

«Ми не ставили собі за мету створювати довгострокову організацію», — каже Менді. «Ми просто побачили людей, яким потрібна була допомога, об’єдналися та хотіли щось зробити». Принцип, пояснює вона, залишається по суті незмінним: «люди в Нью-Форесті допомагають людям в Україні — від громади до громади».

Подорож сумки

Ця фраза має більше сенсу, якщо простежити шлях окремого пожертвування. Хтось заходить до пункту збору в Гемпширі, несучи сумку. Можливо, в ній є туалетне приладдя, консерви з їжею, теплий одяг або ковдри. Донор, ймовірно, ніколи не зустріне людину, яка зрештою отримає ці речі, і може не мати уявлення, де в Україні вони опиняться.

Пакет потрапляє до центру New Forest For Ukraine у Лімінгтоні. Там волонтери сортують усе, що надходить. Це не просто питання покладання британської щедрості в коробки. Речі потрібно перевірити, класифікувати та зіставити із запитами українських партнерів.

Грем Аллен, один із опікунів благодійної організації, пояснює, що українські організації надають списки необхідних їм речей. Кожному партнеру виділяється певна кількість піддонів з партії, а пакувальний лист прикріплюється до коробки з піддонами під час процесу сортування. Потім волонтери опрацьовують пожертвувані товари, пакуючи окремі піддони відповідно до цих запитів.

Іноді потреби бувають несподіваними. Грем згадує, що каструлі, сковорідки та предмети першої необхідності були серед запитів, які здивували британських волонтерів. Це не обов'язково перше, що спадає на думку британцям, коли вони думають про гуманітарну допомогу країні, що перебуває у стані війни. Однак людям, які втекли зі своїх домівок, часто доводиться відбудовувати звичайне домашнє існування з нуля.

Поступово піддони накопичуються, і одна вантажівка з причепом перевозить 52 з них. Перш ніж вона зможе виїхати з Лімінгтона, потрібно заповнити документи, встановити пункти призначення та визначити одержувачів. Потім вантажівка перетинає Європу та потрапляє до України, де довірені місцеві організації беруть на себе відповідальність за розподіл.

Кінцевим пунктом призначення може бути лікарня, реабілітаційний центр, школа, громадський центр або будинок для людей похилого віку. Це також може бути одна людина. Менді просить нас уявити собі літню українку, яка живе сама. Можливо, її будинок пошкоджено, можливо, її родина поїхала, а настала зима, коли електрика та опалення ненадійні. Вона отримує трохи їжі, туалетного приладдя, теплу ковдру або одяг, які розповсюджує один із українських партнерів New Forest For Ukraine.

Вона ніколи не знатиме людину в Гемпширі, яка спочатку пожертвувала ці речі. Вона не зустріне волонтера, який їх сортував, людину, яка пакувала коробку, чи водія, який перевозив піддон через усю Європу. Однак усі ці люди пов’язані, хоча, ймовірно, ніколи не знатимуть імен одне одного.

«Для нас це лише крихітна частина відправлення», — каже Менді, — «але для неї це може означати, що хтось десь пам’ятав про неї». Це може бути найкращим поясненням організації «Новий ліс для України»: організація перетворює низку інакше не пов’язаних між собою актів щедрості на ланцюг, що закінчується тим, хто потребує допомоги.

Мережа по всій Україні

Благодійна організація розвинула мережу перевірених організацій в Україні. Дві з них відіграли особливо важливу роль як центри розподілу: Благодійний фонд родини Веселих у Дрогобичі, поблизу Львова, та HUGS — Help Ukraine Grassroots Support — у Харкові. Постачання, що надходять до України, потім можуть каскадно надходити через мережі менших організацій до громад, які їх потребують.

Такий порядок відображає географію країни. Україна величезна, і гуманітарні потреби значно відрізняються залежно від регіону. Внутрішньо переміщеній сім'ї, яка проживає на заході України, може знадобитися побутове обладнання та одяг. Громада, що знаходиться поблизу бойових дій, може мати зовсім інші пріоритети. Лікарня має інші вимоги, ніж будинок для людей похилого віку, а мати з новонародженою дитиною має інші потреби, ніж літня людина, яка живе сама.

Серед організацій, що підтримуються мережею, є «Карітас» у Сокалі, який допомагає внутрішньо переміщеним особам та членам місцевої громади, а також керує безкоштовним магазином. Благодійний фонд Андрія Квятковського в Шептицькому, на північ від Львова, підтримує місцеве населення, а також низку невеликих волонтерських підприємств, що допомагають українським військовим зусиллям.

Там групи волонтерів, переважно жінок, сушать овочі для створення борщів для солдатів, плетуть камуфляжні сітки та виготовляють сумки, торбинки та одяг. До останніх належить і та, що має чудову назву «Швейні бджоли Шептицького», ще один приклад того, як стійкість України під час війни значною мірою складається не з видовищних жестів, а з людей, які неодноразово виконують невеликі та корисні завдання.

В іншому місці, Елеон у Коростені підтримує хворих дітей, малозабезпечені домогосподарства та сім'ї у кризових ситуаціях. «Дай добро», що поблизу Дніпра, допомагає внутрішньо переміщеним особам та членам навколишньої громади, а Мачок працює в Кропивницькому. Мережа різноманітна, оскільки самі наслідки війни різноманітні.

Також є Харків, місто, близькість якого до російського кордону призводила до неодноразових ракетних, безпілотних та авіаційних обстрілів протягом усієї повномасштабної війни. «Dreams Together» керує там безкоштовним магазином для місцевих жителів та внутрішньо переміщених осіб. «Suveren» підтримує сім’ї по всьому регіону, а «Little Hearts» працює з вагітними жінками та сім’ями з маленькими дітьми.

Інша організація, «Через війну», керує будинком для людей похилого віку та людей, які страждають на деменцію. На цьому прикладі варто зупинитися, оскільки він ілюструє те, що легко забувається, коли війна зводиться до карт, на яких зображено кольорові стрілки та рухомі лінії фронту.

Деменція не припиняється через війну. Як і вагітність, дитинство, інвалідність, діабет чи старість. Немовлятам все ще потрібна їжа, людям похилого віку все ще потрібне тепло, а люди з обмеженою мобільністю не можуть спускатися в підземні сховища щоразу, коли лунає сирена повітряної тривоги. Війна руйнує звичайне життя, а гуманітарна робота полягає в спробах, крок за кроком, зібрати його докупи.

Генератори

Мало які об'єкти демонструють це краще, ніж генератори. «Новий ліс для України» відправив сотні з них на схід. Як пояснює Грем, щойно генератор потрапляє до України, партнерська організація вирішує, куди його доставити, і проводить власні перевірки, щоб переконатися, що одержувач справді в ньому потребує.

Там, де дозволяють обставини, надсилаються фотографії, що демонструють передачу. Частково це практична підзвітність, оскільки донори повинні знати, що дороге обладнання прибуло туди, куди його було призначено. Однак, з генераторами пов’язаний також більш особистий ритуал.

Кожен генератор, куплений та відправлений з Лімінгтона, містить послання від особи, яка його подарувала. У посланні може бути зазначено, де живе дарувальник, або кілька слів підтримки для того, хто зрештою отримає машину. Таким чином, предмет, призначений для виробництва електроенергії, несе в собі ще щось по всій Європі.

«Генератор прибуває не просто з практичною допомогою», – пояснює Менді. «Він несе послання від однієї громади до іншої, нагадуючи людям в Україні, що про них не забули». Генератор може забезпечити функціонування сім’ї під час відключення електроенергії або забезпечити електроенергією громадський об’єкт, коли мережа виходить з ладу. На практиці це машини, паливо та електричний струм; з людської точки зору він представляє когось за тисячі миль, хто вирішив, що люди, які сидять у темряві, мають значення.

Довіра

Благодійна робота в зоні бойових дій неминуче породжує ще одне питання: звідки хтось знає, куди насправді йде допомога? Відповідь Грема проста. Організації, з якими співпрацює «Новий ліс для України», зареєстровані в українських органах влади та заповнюють відповідні документи під час отримання допомоги. Кожну з них особисто відвідав один із опікунів благодійної організації.

«Ми на власні очі бачили, як працює кожна група, і як уважно стежать за тим, щоб допомога, яку ми надсилаємо, дісталася людям, які її потребують», – каже він. Деякі партнерські організації отримали допомогу за рекомендаціями інших волонтерів, які могли б за них поручитися. Після того, як допомога перерахована, рішення щодо остаточного розподілу приймають ці місцеві організації. Це обов’язково передбачає довіру, але це обґрунтована довіра, яка будується через особисті стосунки.

Ця відмінність має значення, оскільки невелика благодійна організація не може контролювати кожну банку супу від Гемпшира до українського кухонного столу. Люди, що живуть за тисячі миль від нас, також не повинні вдавати, що розуміють місцеві потреби краще, ніж самі українці. Що може зробити «Новий ліс для України», так це ретельно вибирати своїх партнерів, відвідувати їх, вести облік та встановлювати ланцюг підзвітності.

З часом ці інституційні стосунки стали особистими. «Люди, які стоять за кожною з груп, які ми підтримуємо, тепер є друзями», – каже Грем. Це просте спостереження може пояснити, як і будь-що інше, чому надзвичайна ініціатива, започаткована на початку 2022 року, вижила.

Коли заголовки продовжуються

Можливо, найбільшим викликом зараз є не логістика, а увага. У лютому та березні 2022 року Україна домінувала в новинах. Європейці спостерігали за нападами на міста та мільйонами біженців, які перетинали кордони, тоді як пожертви на українські справи надходили з надзвичайною швидкістю. Більше ніж через чотири роки психологічний ландшафт змінився.

«Так, я думаю, що стало важче», — каже Менді про підтримку суспільного інтересу. «Існує небезпека, що люди втомляться слухати про війну, особливо коли тут, у Великій Британії, також є стільки тиску».

Проблема, звичайно, полягає в тому, що новинний цикл і гуманітарна потреба працюють за різними годинниками. Тема може стати менш помітною на телебаченні, не втрачаючи при цьому важливості для людей, які її переживають. «Реальність для народу України не змінилася», – каже Менді. «Війна не стала для них менш складною просто тому, що вона рідше з’являється на екранах наших телевізорів».

Люди продовжують стикатися з пошкодженою інфраструктурою, переміщенням, відключенням електроенергії та невизначеністю. Тому «Новий ліс для України» частину свого часу просто нагадує людям, що ці обставини тривають. Він організовує заходи, відвідує ті, що організовуються іншими, та проводить доповіді та презентації.

Організація не наполягає на тому, що допомога вимагає грандіозних вчинків. Десять чи двадцять фунтів стерлінгів можна зібрати на генератор або покрити вартість перевезення вантажівки по Європі. Хтось може зв’язати щось тепле. Дитина може наповнити різдвяну сумку. Хтось інший може пожертвувати туристичну плиту, покласти п’ять фунтів у бляшанку для збору пожертв або принести кілька банок їжі.

По всій країні розкидані групи в'язання, а також три окремі «бригади з перев'язки», що виробляють бинти. Підприємства розміщують скриньки для збору пожертв, групи проводять кавові ранки та благодійні заходи, а люди, які живуть за сотні миль від Нью-Форесту, знайшли організацію та стали її постійними прихильниками.

Кампанія «Суп і мило», заклики до придбання кемпінгових плит та генераторів, а також збір теплого одягу – все це спирається на один і той самий принцип: визначити конкретну потребу та дозволити багатьом людям зробити свій внесок у вирішення проблеми. Невеликі дії накопичуються і зрештою заповнюють 52 піддони.

Стійкість

Коли Менді запитали, що її найбільше здивувало за ці роки, вона в першу чергу вказує на наполегливість британської громадськості. Волонтери, які приєдналися роки тому, все ще там. Люди продовжують жертвувати товари та гроші та запитувати, що ще вони можуть зробити. Те, що почалося як емоційна реакція на шокуючі події початку 2022 року, для деяких стало частиною звичайного життя.

Її відповідь щодо українців не менш показова. «Найбільше мене здивувала їхня стійкість та рішучість», – каже вона. Люди, які керують партнерськими організаціями, можуть самі переживати надзвичайно складні обставини, проте вони продовжують шукати допомогу для інших людей.

Можливо, саме тут ці стосунки перестають нагадувати традиційний образ благодійності, коли донор дає, а пасивний одержувач отримує. Українські партнери виконують значну частину складної роботи: визначення потреб, організація розподілу, перевірка одержувачів та підтримка громад у воєнних умовах.

«Новий ліс для України» постачає ресурси та логістику, тоді як українці надають знання, організацію та власні потужні мережі волонтерів. Між ними існують стосунки, які жодна зі сторін не очікувала побудувати.

«Я думаю, що це, мабуть, найбільший сюрприз з усіх», — каже Менді, — «як те, що почалося як реакція на безпосередню кризу, переросло в такі міцні міжгромадські стосунки». Через чотири з половиною роки після тих перших хаотичних тижнів у напівкав’ярні це вже не просто система переміщення товарів з однієї країни до іншої. Це стосунки між громадами.

Що я можу зробити?

У кожного, хто дочитає цю історію, виникає очевидне питання: що я насправді можу зробити? Відповідь Менді напрочуд проста: «Що ти можеш зробити, зроби це».

Гроші особливо корисні, оскільки вони дозволяють організації «Новий ліс для України» купувати речі, які неможливо легко отримати за рахунок пожертвувань, а також допомагають оплачувати значні витрати на транспортування гуманітарної допомоги по всій Європі. Організація також звертається з проханнями про надання конкретних послуг: генератори, туристичні плити, портативні акумулятори, продукти харчування, туалетні приналежності, товари для домашніх тварин, теплий одяг, медикаменти та засоби для пересування – все це запитувалося в різний час.

Конкретика має значення. Благодійна організація не хоче, щоб люди купували речі, які не можна використовувати або транспортувати. Мета полягає не в тому, щоб зібрати якомога більше речей, а в тому, щоб надіслати те, що українцям насправді потрібно.

Час також цінний. Кожна вантажівка, що виїжджає з Лімінгтона, – це години сортування, перевірки, пакування, виготовлення піддонів, збору, оформлення документів, збору коштів та організації. Навіть той, хто не може регулярно займатися волонтерством, може час від часу робити свій внесок.

А ще є найпростіший внесок: розповісти комусь іншому. «Поділіться нашими закликами, приходьте на один із наших заходів, розкажіть другу або запросіть нас провести презентацію чи виступити перед вашою групою», — каже Менді. Після чотирьох з половиною років утримання інформації про Україну в свідомості людей саме по собі стало формою гуманітарної роботи.

Існує спокуса назвати такі організації, як «Новий ліс для України», героїчними. Можливо, це не зовсім відповідає суті. Героїзм передбачає надзвичайних людей, які роблять надзвичайні речі, тоді як справжнє значення цієї організації полягає у звичайних людях, які неодноразово вирішують робити корисні речі. Хтось приносить кілька банок їжі до пункту збору, хтось інший в'яже ковдру, ще одна людина ремонтує генератор, а волонтер перевіряє пакувальний лист. П'ятдесят два піддони поступово з'являються на складі в Лімінгтоні, і зрештою вантажівка виїжджає.

За тисячі миль звідси українці розвантажують його. Вміст розділяється та прямує далі, можливо, до Дрогобича, Шептицького, Харкова, Коростеня чи взагалі до іншої громади. Зрештою, ланцюг закінчується окремою людиною. Можливо, це літня жінка, яку уявляла Менді, відкриває коробку з їжею, туалетним приладдям та чимось теплим. Можливо, це мати з маленькою дитиною. Можливо, це будинок для людей похилого віку, який намагається доглядати за людиною з деменцією під час чергового відключення електроенергії. Можливо, запускається генератор, і світло знову вмикається.

Донор і реципієнт майже напевно ніколи не зустрінуться, але тим не менш вони пов'язані. «Новий ліс для України» розпочався в півкав'ярні, тому що кілька людей у Гемпширі спостерігали за жахливим подінням в іншій європейській країні та хотіли допомогти. Більше чотирьох років потому та 950 тонн гуманітарної допомоги, але вони все ще це роблять.

«Цикл новин може й продовжуватися», — каже Менді, — «але потреба — ні». Це речення, мабуть, найважливіше в цій історії, адже саме те, що гуманітарна потреба триває ще довго після того, як міжнародна увага почала відволікатися, є причиною того, що такі організації, як «Новий ліс для України», залишаються важливими.

Україна має безліч промов від свого імені. Їй також потрібні генератори, бинти, ковдри, каструлі та сковорідки, мило, продукти харчування, медичне обладнання та люди, готові складати все це на піддони та перевозити по всій Європі. Шлях з Нью-Форест до України довгий, і волонтери «Нью-Форест за Україну» продовжують ним їхати.

---

Читачі, які бажають підтримати «Новий ліс для України», можуть знайти організацію за адресою ⁠ newforestforukraine.org . Фінансові пожертви можна зробити через сторінку пожертв , включаючи разові внески, регулярні щомісячні пожертви та спонсорство окремих піддонів або цілих вантажівок. Благодійна організація також приймає замовлені товари через свою мережу пунктів прийому по всьому Нью-Форесту та навколишній місцевості , а ті, хто бажає присвятити свій час, можуть добровільно сортувати та пакувати допомогу, збирати пожертви, допомагати зі збором коштів та заходами або допомагати з адмініструванням та комунікаціями. Поточні звернення та товари, які найбільше потрібні в Україні, публікуються на вебсайті благодійної організації, тому потенційним донорам рекомендується перевірити, що потрібно, перш ніж купувати або доставляти речі.