top of page

Двадцять кілометрів від Маріуполя: втеча однієї родини з міста, що вмирає

2 хвилини тому
Читати 15 хв

Метью Періш


Понеділок, 12 жовтня 2026 року


Мати з Маріуполя згадує руйнування звичайного життя, три тижні без базових послуг, боротьбу за їжу та воду, а також надзвичайну подорож, яка вивела її родину з обложеного міста.


Є якась особлива жорстокість у згадуванні звичайного життя після того, як воно зникло. Речі, які колись здавалися надто буденними, щоб заслуговувати на увагу, озираючись назад, набувають майже нестерпного значення: відправляти дітей до школи, ходити на роботу, відкривати кран, купувати продукти в магазині, заряджати телефон і спати в теплому будинку.


Для однієї жінки з Маріуполя, ім'я якої « Львівський вісник» не розголошує, щоб захистити її та її родину, ці звичайні речі належали світу, який почав зникати вранці 24 лютого 2022 року. Вона жила в Маріуполі з чоловіком та двома синами. У них був будинок, робота, школи, друзі, спортивне життя та плани.


Як і мільйони людей, вони знали, що Україна живе у війні з 2014 року. Чого вони не розуміли, так це те, що протягом кількох тижнів припущення, на яких було побудовано все їхнє життя, перестануть існувати. Чотири з половиною роки потому вона розповіла « Львівському віснику» про те, що сталося.


«Ми просто не хотіли в це вірити»


Львівський вісник: Яким було ваше життя до лютого 2022 року?


Респондент: Ми просто не хотіли в це вірити. До 2022 року у нас було життя, яке ми будували роками: власний дім, улюблена робота, стабільність, плани на майбутнє та діти, якими ми пишалися.


Ми не вважали себе надзвичайними людьми. Ми просто жили, працювали, виховували дітей і вірили, що попереду на нас ще багато хорошого. Ми навіть не могли уявити, як раптово і повністю все може змінитися.


Львівський вісник: Що ви пам'ятаєте про перший день повномасштабного вторгнення?


Респондент: Ранок 24 лютого розпочався для нас абсолютно звичайно. Мій чоловік пішов на роботу, я сама готувалася до роботи, а діти готувалися до школи. Незважаючи на напругу, ми все ще не розуміли, наскільки серйозними стануть події того дня.


Потім, рано-вранці, ми почули надзвичайно потужні вибухи. Це були не ті звуки, до яких ми, в певному сенсі, звикли з 2014 року. Вони були набагато голоснішими та набагато страшнішими.


Я одразу зателефонувала чоловікові. Він сказав мені не брати дітей до школи. Трохи пізніше в шкільному чаті з'явилося повідомлення, що цього дня занять не буде і що ми отримаємо подальші інструкції. З мого робочого місця також зателефонували, що ми не працюватимемо.


Я почав читати новини та стежити за тим, що відбувається по всій Україні. Дуже швидко стало очевидно, що вторгнення не обмежується сходом. Воно відбувалося з кількох напрямків, і я почав телефонувати друзям у Києві, Харкові, Одесі та інших місцях, щоб дізнатися, чи з ними все в безпеці.


У цих розмовах було щось парадоксальне. Коли друзі питали мене: «А як у вас справи? Там, мабуть, жахливо», я відповідала щось на кшталт: «О, ми? Ми до цього звикли. А як у вас? Київ, Харків. Як справи?»


Тоді я думав, що ми в Маріуполі вже розуміємо, наскільки небезпечна ситуація, і певною мірою навчилися з нею жити. Те, що відбувалося в інших частинах України, здавалося мені неймовірним. Я хвилювався за своїх друзів, не до кінця розуміючи, що дуже скоро наше власне життя зміниться до невпізнання.


Люди почали скуповувати велику кількість їжі та вишиковуватися в черги до банкоматів. Я теж ходив по магазинах, але купував звичайні продукти, як і в будь-який інший день. Я не робив запасів їжі тижнями, бо просто не вірив, що це може тривати довго.


Я побачив величезну чергу до банкомата і вирішив до неї не приєднуватися. Я думав, що люди запанікували. За день-два все напевно заспокоїться. Навіщо знімати всі ці гроші, якщо все скоро повернеться на круги своя?


Протягом тих перших днів я залишався відносно спокійним. Я розумів, що відбувається щось жахливе, але десь усередині мене було переконання, що це не може тривати. Мине один-два тижні, сторони домовляться, і ми повернемося до звичайного життя. Я не міг уявити, що нас чекає.


Зникнення звичайного життя


Спочатку родина все ще мала інфраструктуру цивілізації. Були електрика, газ, проточна вода і, деякий час, інтернет. Вони стежили за повідомленнями про переговори та неодноразово сподівалися, що угода може покласти край війні.


До будинку почали прибувати родичі. Чоловік опитаної забрав матір і брата з іншої частини Маріуполя, де умови стали небезпечнішими, а також приїхав племінник. Потім приїхала двоюрідна сестра з чоловіком, сином, свекрухою та котом. Будинок наповнився людьми, які шукали безпеки, і деякий час сам факт того, що вони були разом, здавався достатнім.


Респондент: Спочатку ми не надто переймалися практичними труднощами. У нас ще була їжа. Головне було те, що ми були разом і могли підтримувати одне одного.

Потім зникла електрика. Спочатку ми думали, що це тимчасово, але вона не відновилася. 5 березня ми втратили інтернет, і раптом у нас майже не було достовірної інформації про те, що відбувається.


На щастя, у нас був генератор. Вдень ми заряджали наші телефони та дозволяли сусідам заряджати свої. Мобільного зв'язку не було, але телефон все ще міг служити ліхтариком або годинником. Ми намагалися не користуватися генератором увечері, бо його шум міг привернути небажану увагу.


Через кілька днів газ також зник. Було надзвичайно холодно. Вночі температура на вулиці впала приблизно до мінус десяти градусів Цельсія, а всередині нашого будинку — приблизно до п'яти градусів.


Холод хоча б зберіг їжу. Ми могли тримати трохи м'яса надворі, але жити в будинку було надзвичайно важко. Ми спали тісно одне до одного, іноді по троє чи четверо поруч, щоб ділитися теплом. На щастя, у нас були ковдри та спальні мішки, і саме тоді ми почали по-справжньому розуміти, наскільки серйозною стала ситуація.


Магазини більше не працювали. Перш ніж торгівля повністю припинилася, нам вдалося купити трохи їжі. У якийсь момент на ринку ще можна було купити картоплю, тож ми купили пару мішків. У нас також були варення та інші продукти вдома, але поступово все почало закінчуватися.


Нам потрібно було годувати дітей, людей похилого віку та родичів, які прийшли до нас по допомогу. Ми ділили все, готували те, що залишалося, і намагалися економити на кожній страві. У нас також був собака, і навіть годувати її стало проблемою.


Вона звикла до власної їжі та нещодавно закінчила лікування від алергії, але вибору вже не було. Ми годували її своєю їжею та намагалися зробити так, щоб вона теж отримувала свою порцію. Нам усім доводилося виживати разом.


Вода


Родина жила в приватному будинку, і така непримітна річ, як володіння барбекю та запас дров, раптом стала засобом виживання. Їжу готували надворі на вогнищі, а воду кип'ятили там. Кожен предмет домашнього вжитку, що залишився, набував нової цінності залежно від того, чи міг він зберегти комусь життя.


Потім зникла проточна вода. Сім'ї довелося знайти інший спосіб отримати те, що лише кілька днів тому можна було отримати, просто повернувши кран.


Опитуваний: Ми дізналися про криницю приблизно за півтора чи два кілометри від будинку. Сама відстань не була проблемою. Найжахливіше було те, що маршрут перетинав відкриту місцевість, а навколо нас тривав обстріл.


Ми ходили за водою, знаючи, що будь-якої миті поруч може впасти снаряд. Зрештою ми навіть навчилися розрізняти звуки та розуміти, чи летить щось до нас, чи від нас.


Ви не можете собі уявити, як можна навчитися чогось подібного у звичайному житті, але це стало частиною нашого повсякденного існування. Вам потрібно було знаходити воду, готувати їжу, зігріватися та піклуватися про всіх навколо, незважаючи на небезпеку.


Вечори були особливо важкими. Темніло рано, а світало пізно. Ми сиділи разом на холоді, майже нічого не маючи, чим би зайнятися, і не маючи можливості відволіктися.


Мабуть, найбільше мене лякала відсутність інформації. Останнє, що ми знали напевно, це те, що по всій Україні почалася війна. Після цього інформація надходила від людей, які передавали уривки новин від однієї людини до іншої.


Хтось щось почув від знайомого. Хтось зустрів когось, хто нібито знав більше. Сарафанне радіо стало майже єдиним джерелом інформації.


Ми чули, що деякі частини Маріуполя перейшли під контроль Росії, але насправді не розуміли, де саме, як далеко просунулися події чи що відбувається в інших районах. Усе наше життя зводилося до найпростіших і найелементарніших завдань: знайти воду, приготувати їжу, зігрітися, зберегти залишки їжі та піклуватися про найближчих.


До цього ми думали про роботу, ремонт будинку, бізнес, освіту наших дітей та плани на майбутнє. Раптом нічого з цього не існувало. Важли лише те, щоб усі залишилися живими, щоб було достатньо їжі та води, і щоб настав інший день.


Діти, які стали дорослими


Її двох синів не можна було ізолювати від війни, і родина не вдавала перед ними, що нічого не відбувається. Вибухи були чутні, небезпеки видимі, а зміни в їхньому повсякденному житті неможливо було приховати.


Респондент: Мої сини завжди були дуже розсудливими, відповідальними та самостійними. Можливо, вони були навіть старшими за свій вік. Я хвилювалася за них, як і будь-яка мати, і хотіла захистити їх від усього, що відбувалося, наскільки це було можливо.


Але вони бачили, що відбувається навколо. Вони чули вибухи і розуміли, наскільки серйозна ситуація. Тож я не вдавав, що нічого страшного не відбувається.


Я сказав їм те, у що сам тоді вірив: ми маємо триматися, це закінчиться, і врешті-решт ми повернемося до нормального життя. Власне, саме мій молодший син першим запропонував розчистити підвал під нашим будинком і перетворити його на сховище.


Він почав робити це сам, а потім ми всі до нього приєдналися. Це був звичайний льох, де ми зберігали варення та припаси. Ми розчистили місце, влаштували спальне місце, постелили надувні матраци та намагалися ізолюватися від холодної підлоги.


Ми набрали води внизу та поклали там сокиру на випадок, якщо вхід обвалиться, і нам якось доведеться вибиратися. Зрештою, мої сини спали там весь час, бо почувалися безпечніше під землею.


Один із найважчих моментів настав, коли ми дізналися, що хлопець з волейбольної команди мого молодшого сина отримав поранення. Його доставили до реанімації, і ми сподівалися, що лікарі зможуть його врятувати, але через кілька днів ми дізналися, що він помер. Йому ще не було й шістнадцяти.


Це була перша жахлива новина, яка стосувалася не абстрактної жертви війни, а когось, кого ми справді знали. Це була дитина, яка нещодавно займалася спортом, брала участь у змаганнях і будувала плани на життя. Він був одного віку з нашими дітьми, і це щось змінює всередині тебе.


Ти розумієш, що можеш сказати своїм дітям, щоб вони були обережними. Можеш сказати їм, що ви разом і що одного дня це закінчиться. Але ти не можеш пообіцяти їм найважливішого — що з ними нічого не трапиться.


Інсулін, печиво та коробка фініків


Їжа стала дефіцитною, але ліків стало ще дефіцитнішими. Свекруха опитаного хворіла на діабет і потребувала інсуліну, тоді як інші літні члени розширеної родини залежали від ліків від хронічних захворювань. Аптеки були закриті, і незручність, яку в мирний час можна було вирішити пішки до аптеки, потенційно стала питанням життя і смерті.


Опитуваний: Щоразу, коли ми зустрічали солдатів, ми запитували, чи знають вони, де можна знайти ліки. Ми були готові йти куди завгодно. Але навіть медичні працівники казали нам, що майже нічого не залишилося, включаючи ліки для поранених.


Нам так і не вдалося знайти інсулін та інші необхідні ліки. Це було жахливо, бо йшлося вже не просто про дискомфорт. Йшлося про життя близьких нам людей.


Їжа була дещо іншою. Іноді ми чули, що пошкоджено склад продуктів, але до нього ще можна дістатися. Ми йшли туди і брали все, що знаходили.


Спочатку мені було дуже важко з моральної точки зору. Я ніколи не уявляв, що опинюся в ситуації, коли візьму продукти зі складу, який мені не належить. За звичайних обставин я б розцінив це як крадіжку.


Потім я подивилася на своїх дітей, чоловіка та наших літніх родичів. У нас не було іншого вибору, і мені довелося їх годувати.


Ми обшукували склади та залишки ринку в пошуках чогось їстівного. В якийсь момент я знайшов цілу коробку фініків, і це здалося мені порятунком. Фініки містять багато енергії, і я знав, що якби нічого іншого не було, вони могли б допомогти нам вижити.


Ти починаєш зовсім по-іншому дивитися на їжу. У звичайному житті ти думаєш, що б тобі хотілося на обід. Потім ти думаєш лише про те, чим можеш нагодувати свою сім'ю сьогодні, а що може залишитися на завтра.


Одного разу ми знайшли склад з печивом. Ми скоротили споживання до двох разів на день, і печиво з чаєм стало одним із таких прийомів їжі. Ми більше не думали про різноманітність чи про те, чи збалансований наш раціон, бо їжа — це енергія, а енергія означала переживання ще одного дня.


Ще одним несподівано цінним відкриттям стали одноразові тарілки та чашки. Коли майже немає води, миття посуду стає серйозною проблемою. Одноразові тарілки означали, що дорогоцінну воду не доводилося витрачати даремно.


Для пиття та приготування їжі ми намагалися знайти воду з джерел, яким довіряли. Для інших потреб ми збирали дощову воду та розтоплений сніг. Ми рахували кожне відро.


Ми навіть знайшли склад, де зберігалися шкарпетки та вологі серветки. Сьогодні це звучить дрібницею, але тоді, коли не можна було як слід помитися, випрати одяг чи купити найнеобхідніші речі, кілька пар шкарпеток і вологі серветки здавалися подарунком.


Але навіть тоді люди ділилися. У сусідньому будинку жила літня жінка, і щоразу, коли нам вдавалося щось знайти і у нас залишалася їжа, діти відносили їй трохи.


Ми не могли віддати все, бо не знали, що самі їстимемо наступного дня. Але коли могли допомогти, ми це робили.


17 березня


Родина вже зібрала валізи, хоча припускала, що покине Маріуполь на пару тижнів і повернеться, коли бої вщухнуть. Вони чекали на коридор для евакуації, оскільки організований відхід здавався менш небезпечним, ніж спроба самостійно подолати бої.


5 березня, коли у них ще був доступ до Інтернету, родина дізналася, що такий коридор може відкритися. Вони приготувалися до від'їзду. Друзі вирушили попереду них, інші родичі вирушили в дорогу, але повернулися після вибуху та, очевидно, скасування маршруту. Родина залишалася в Маріуполі ще дванадцять днів, поки чекати не перестало бути можливим.


Опитуваний: 17 березня, приблизно о п'ятій годині дня, почалися авіаудари по нашій вулиці. Один з ударів влучив у наше подвір'я.


Наш будинок був сильно пошкоджений. Дах обвалився, вікна та двері вибило, а на подвір’ї утворився величезний кратер, майже як фундамент іншого будинку. Ми вижили майже дивом.


Після цього ми зрозуміли, що не можемо там залишатися за жодних обставин. Але вже був вечір і була комендантська година, тому ми не могли одразу виїхати. Ми провели ту ніч у підвалі наших сусідів.


Близько п'ятої ранку наступного дня неподалік їхнього будинку стався ще один удар. Двічі за добу я не знав, чи жива моя родина.


Вони можуть бути лише за кілька метрів, по той бік стіни, але ви не знаєте, що сталося. Ви не знаєте, хто постраждав і чи побачите ви знову людей, яких любите.


Саме тоді для мене все нарешті змінилося. До того часу якась частина нас все ще вірила, що ми можемо почекати, що з'явиться безпечна можливість піти і що якось ситуація покращиться.


Після тих двох ударів я зрозумів, що ми більше не можемо чекати. Нам було байдуже, як ми підемо, якою дорогою підемо і де опинимося. Єдине, що мало значення, це вибратися з Маріуполя та врятувати нашу сім'ю.


Виїзд


Вони спакували залишки їжі: ковдри, спальні мішки, подушки, фотографії та найнеобхідніше. Все інше залишилося. Їхні транспортні засоби пережили удар, тому родина взяла дві машини, а сусіди приєдналися до них на третій. Ніхто не організував для них евакуацію; вони поїхали самі.


Не всі могли виїхати. Деякі родичі залишилися після того, як загинув член їхньої великої родини. Їх довелося поховати, а земля все ще була замерзла.


Респондент: У той час похорони виглядали не так, як слід було б. Людей ховали у дворах, садах та вздовж вулиць. У районах багатоквартирних будинків сусіди іноді копали братські могили.


Морги не працювали нормально, і не було звичайного способу зібрати та поховати всіх загиблих. Я пам'ятаю ще один випадок з початку війни, коли ми побачили жінку, що лежала на вулиці, накриту простирадлом.


Пізніше ми зустріли солдата і сказали йому, де вона, запитуючи, чи хтось може її забрати. Він сказав нам, що її нікуди відвезти.


Ми вирушили, не знаючи точно, куди прямуємо. Метою було просто вибратися з Маріуполя. Ми не їхали в напрямку Донецька; ми намагалися поїхати в напрямку Бердянська та Запоріжжя.


Їзда була жахливою. Скрізь були зруйновані та згорілі машини, уламки та шматки металу поперек дороги. У якийсь момент назустріч нам з-за повороту виїхав танк, тож ми одразу ж розвернулися та поїхали в іншому напрямку.


Ми проїхали повз Маріупольський драматичний театр. Його обстріляли 16 березня, і коли ми проїжджали повз вранці 18 березня, він все ще димився.


Ми жили лише за п'ять кілометрів звідси, але не мали жодного уявлення про те, що там сталося. Ми майже не мали інформації про події в інших частинах міста.


Зрештою ми дісталися до контрольно-пропускного пункту. Тільки після того, як ми його пройшли, наші сусіди сказали мені, що його чергували сили самопроголошеної Донецької народної республіки. Я навіть не усвідомлював цього.


Ось у такому стані я був. Я був настільки зосереджений на тому, щоб продовжувати їздити та вивозити свою сім'ю, що ледве сприймав те, що відбувалося навколо.


Колючий дріт заплутався навколо одного з моїх коліс, коли я проїжджав крізь перешкоди. Інші люди допомогли мені його розплутати, і, на щастя, шина не була пошкоджена.

Ми провели майже весь день на тому контрольно-пропускному пункті. Там була величезна кількість машин, а люди проходили повз з дитячими колясками, домашніми тваринами, сумками та валізами. Кожен ніс із собою те, що міг втримати від свого колишнього життя.


Літаки постійно кружляли над головою. Після всього, що ми вже пережили, стояти у величезному натовпі людей і транспорту на відкритому місці було жахливо, але зрештою ми проїхали і покинули Маріуполь.


Двадцять кілометрів


Потім настав, мабуть, найдивніший момент в усій історії. Після тижнів без надійної електроенергії, водопостачання, газу, зв'язку та працюючих магазинів родина проїхала приблизно двадцять кілометрів від Маріуполя, і їхні телефони раптово ожили.

Був мобільний зв’язок і був інтернет. Ще більш дезорієнтуюче те, що ритми звичайного цивільного життя, очевидно, збереглися майже в межах видимості міста, з якого вони щойно втекли.


Опитуваний: Люди там жили звичайним життям. Магазини були відкриті, була їжа, була електрика, газ і вода, люди ходили навколо та займалися своїми повсякденними справами.


Це було лише за двадцять кілометрів від Маріуполя. Ми щойно покинули місто, де люди тижнями боролися за виживання, і раптом опинилися там, де життя тривало майже як і раніше.


Це був шок. Як таке можливо? Тут люди просто жили, тоді як зовсім поруч інші були майже повністю відрізані від світу.


Гадаю, саме тоді я зрозумів, наскільки ми були ізольовані. Ми не просто втратили зв'язок; ми втратили будь-яке надійне уявлення про те, яким став світ за межами нашого безпосереднього оточення.


«Тітка Маша»


Виїзд з Маріуполя не означав безпечного місця. Родина провела більшу частину свого першого дня в очікуванні на блокпосту та потребувала місця для ночівлі. Після відновлення зв'язку знайомі допомогли їм знайти жінку, готову прийняти їх.


Її звали, згадує респондентка, тітка Маша. У наративі, де домінували речі, що зникали, її маленький будиночок уособлював раптове повернення тепла, гостинності та звичайної людської щедрості.


Опитувана: Вона була надзвичайною жінкою. Вона прийняла десятьох людей у свій маленький будиночок, розтопила піч, і в будинку було так спекотно.


Після майже трьох тижнів холоду, після проживання в будинку, де температура впала приблизно до п'яти градусів, це тепло здавалося неймовірним. Гадаю, лише тоді я усвідомив, наскільки сильно нам було холодно.


Просто перебувати в теплому будинку та розуміти, що на мить можна розслабитися, було зовсім новим відчуттям. Ми провели у тітки Маші два дні.


Як тільки наші телефони знову запрацювали, почали телефонувати родичі та друзі. Усі хотіли знати, чи ми живі та де ми знаходимося.


Майже три тижні ми зникли, і наші родичі не мали жодного уявлення, що з нами сталося. Ми вважали, що ні в кого немає засобів зв'язку. Ми не розуміли, наскільки всі зовні хвилювалися.


Через родичів родина зв’язалася з чоловіком з того ж поселення, який уже виїхав. Він ніколи з ними не зустрічався, але все ж запропонував їм свій будинок. Вони залишалися там майже тиждень.


Пального було мало. Люди вишиковувалися в черги з четвертої години ранку, не знаючи, чи взагалі прибуде бензин. Однак уперше за кілька тижнів у родини був дах над головою, тепло та вода. Вони як слід помилися, випрали одяг і достатньо відновилися, щоб продовжити рух.


Сімнадцять контрольно-пропускних пунктів


Перш ніж вирушити до території, контрольованої Україною, родина звернула до Бердянська, щоб забрати родичів, які не змогли продовжити шлях через пошкодження свого автомобіля. Потім вони шукали шлях до Запоріжжя, а зрештою до Дніпра.

Їм порадили чекати на організований коридор для евакуації, але вони вирішили цього не робити. На той час друзям вдалося пройти, зв'язок було відновлено достатньо для обміну інформацією про дороги, і залишатися на окупованій території здавалося їм не безпечнішим, ніж спроба вирушити в дорогу.


Опитуваний: Перед нами було сімнадцять блокпостів. На кожному з них перевіряли наші документи, обшукували машини та речі. З наближенням до території, контрольованої Україною, перевірки ставали інтенсивнішими.


Вони вивантажили речі та обшукали наш багаж. З нами їхала семимісячна дитина, тому в машині був дитячий одяг, підгузки, пляшечки та все інше, що потрібно для немовляти. Все обшукали, а потім нам доводилося складати все назад.


На блокпостах нас неодноразово попереджали про наслідки у разі виявлення чогось забороненого. Перевіряли документи на транспортні засоби, а чоловіків змушували роздягатися. Їхні плечі оглядали на наявність ознак зброї, а також перевіряли татуювання, зокрема на наявність української національної символіки.


Кілька разів люди питали нас: «Чому ви туди їдете? Там немає нічого хорошого. Ніхто вас не чекає. Вас не приймуть».


Кожен контрольно-пропускний пункт означав черговий обшук, черговий допит і черговий період очікування. Ніколи не знав, чим це закінчиться і чи дозволять тобі продовжувати.


Навіть коли ми наближалися до Запоріжжя, труднощі на цьому не закінчилися. Міст був зруйнований, тому нам довелося їхати через поля та об'їзними дорогами. Машини застрягли, всюди були ями та перешкоди, але ми продовжували рух до території, контрольованої Україною.


Що залишається


Війну часто описують за допомогою карт. Міста стають кольоровими областями, стрілки представляють наступальні операції, а лінії – фронти. З достатньої відстані руйнування міста може набути оманливої акуратності картографії, але в досвіді цієї родини з Маріуполем не було нічого акуратного.


Для них крах цивілізації відбувався поступово. Спочатку були вибухи, потім зупинилася школа та робота. Зникла електрика, інтернет, перестав текти газ і вода. Магазини та аптеки закрилися. Ліки стали недоступними, а їжу довелося шукати на пошкоджених складах.

Сніг став водою для прання, а коробка фініків – стратегічним запасом. Печиво та чай стали їжею, вологі серветки – дорогоцінним каміном, льох – спальнею, а сокира біля матраца – страховкою від поховання заживо.


Горизонт людських амбіцій відповідно звузився. Кар'єра, освіта, ремонти, бізнес та плани на наступний рік зникли з поля зору, а майбутнє стало завтрашнім ранком. Виживання вже не було абстракцією, а низкою практичних розрахунків щодо калорій, води, тепла, ліків, доріг та відстані між одним вибухом та наступним.


Однак ця розповідь не є лише розповіддю про руйнування. Знову і знову в ній з'являються інші люди, часто саме в той момент, коли інституції та звичайні системи зникають.

Сусіди заряджали свої телефони від генератора сім'ї, поки діти носили їжу літній жінці, яка жила сама. Незнайомці звільнили колючий дріт від колеса автомобіля. Жінка на ім'я тітка Маша відчинила крихітний будинок для десяти переміщених осіб, а чоловік, який ніколи не знайомий з родиною, надав їм у користування свій будинок. Люди обмінювалися фрагментами інформації про воду, їжу, дороги та шляхи евакуації.


Це були незначні вчинки порівняно з масштабами облоги, але для людей, які їх приймали, вони зовсім не були малими. Коли майже все, що структурує звичайне соціальне існування, зникає, окремі акти щедрості перестають бути просто добротою і стають частиною механізму, за допомогою якого люди підтримують одне одного живими.


Мабуть, найтривожнішим образом у цих свідченнях є не вибух, не контрольно-пропускний пункт чи зруйнований будинок. Це момент, коли телефон знову запрацював, бо той тихий електронний звук розкрив щось майже незбагненне.


За двадцять кілометрів від Маріуполя було підключення до інтернету. Магазини були відкриті, вода текла з кранів, а в будинках було тепло. Люди займалися звичайними турботами та радощами звичайного дня, тоді як зовсім недалеко інша мешканка перетворювалася на танучий сніг, шукаючи їжу в руїнах та дізнаючись за звуком вогню, що наближається, в якому напрямку летить снаряд.


Для родини, яка прибула з Маріуполя, звичайне життя стало майже незбагненним. Географічно вони подолали лише двадцять кілометрів, але за людськими мірками вони перейшли з однієї реальності в іншу.


Позаду них залишився будинок, який вони збудували, розпорядок дня, який, як вони вважали, триватиме безкінечно, і майбутнє, яке вони уявляли для своїх дітей. Вони пішли, вірячи, навіть тоді, що їхня відсутність може бути тимчасовою.


«Ми думали, що їдемо тимчасово», – згадує вона. «Ми думали, що повернемося додому, коли все закінчиться». Вони ще не розуміли, що іноді найважливіший від’їзд у вашому житті починається з валізи, зібраної на два тижні.

 
 

Примітка від Метью Паріша, головного редактора. «Львівський вісник» – це унікальне та незалежне джерело аналітичної журналістики про війну в Україні та її наслідки, а також про всі геополітичні та дипломатичні наслідки війни, а також про величезний прогрес у військових технологіях, який принесла війна. Щоб досягти цієї незалежності, ми покладаємося виключно на пожертви. Будь ласка, зробіть пожертву, якщо можете, або за допомогою кнопок у верхній частині цієї сторінки, або станьте підписником через www.patreon.com/lvivherald.

Авторське право (c) Львівський вісник 2024-25. Усі права захищено. Акредитовано Збройними Силами України після схвалення Службою безпеки України. Щоб ознайомитися з нашою політикою анонімності авторів, перейдіть на сторінку «Про нас».

bottom of page