top of page

Барменка з бейсбольною битою

2 хвилини тому
Читати 5 хв

Метью Періш


Неділя, 1 листопада 2026 року


Існують певні професійні якості, яких очікують від барменки. Вона повинна знати, як налити пінту пива, змішувати коктейль, працювати з касовим апаратом і ввічливо сказати п'яному клієнту, що він випив досить. У Харкові, другому за величиною місті України та одному з найбільш нещадних міських центрів, що постраждали від російського вторгнення, до посадової інструкції, схоже, додалася додаткова вимога. Вона повинна вміти володіти бейсбольною битою.


Ця молода леді була одягнена у відвертий гумовий костюм, очевидно, на честь Хелловіну. Цей одяг значно більше пасував до фетиш-нічного клубу в Берліні, ніж до питного закладу в місті, яке регулярно обстрілюють російські ракети та дрони. Проте вона виконувала свої обов'язки з дивовижною самовладанням, одночасно готуючи вишукані коктейлі з кількох міцних напоїв, міксерів, льоду, фруктів та різних інших інгредієнтів, тримаючи під рукою міцну дерев'яну бейсбольну биту, щоб відбити бажання у більш агресивних елементів її клієнтури потурати своїм насильницьким інстинктам.


Поєднання було надзвичайним. Однією рукою вона могла б відміряти точні пропорції алкогольної суміші, що вимагала б навичок хіміка-лаборанта. Іншою вона могла б схопити інструмент, який традиційніше асоціюється з американським національним розвагою, і запропонувати, без необхідності складних словесних пояснень, джентльмену по той бік барної стійки переглянути свої найближчі наміри.


Можна уявити, що таким талантам не навчають у звичайних школах гостинності. Звичайно, вони не займають помітного місця в навчальних посібниках міжнародних готельних мереж, де вирішення конфліктів зазвичай передбачає ввічливу розмову з черговим менеджером і, можливо, непомітне втручання охоронця. У Харкові черговим менеджером може бути молода жінка, одягнена в дуже мало гумового одягу та тримаюча тупий предмет, здатний завдати серйозної фізичної травми.


У всій цій сцені є щось квінтесенційно українське.


Харків'яни роками жили під тінню російської агресії. Вони пережили бомбардування, переселення, руйнування своїх домівок та робочих місць, а також постійну невизначеність щодо того, чи буде завтрашній день схожим на сьогоднішній. Проте бари залишаються відкритими, молодь одягається на Гелловін, а складні ритуали міського нічного життя тривають з майже абсурдною рішучістю. Якщо Москва уявляла, що тривале застосування вибухівки переконає цих людей відмовитися від задоволень звичайної цивілізації, то свідчення харківських коктейль-барів свідчать про протилежне.


Тим не менш, війна створила величезний тиск на суспільство. Алкоголь залишається доступним засобом, хоч і тимчасовим, втечі від психологічного тягаря життя в умовах постійної небезпеки. Наслідки не завжди привабливі. Переповнений бар, заповнений п'яними людьми, деякі з яких можуть мати глибокі особисті травми, не обов'язково є місцем, де можна покладатися на норми ввічливої буржуазної поведінки.


Коли пристрасті спалахують, ситуація може погіршитися з вражаючою швидкістю. У мирному європейському місті п'яна сварка може закінчитися тим, що учасників запросять піти. У Харкові воєнного часу, де межа між цивільним життям та навколишнім насильством стає дедалі розмитішою, можливість перетворення сварки в барі на щось набагато гірше здається тривожно правдоподібною.


Звідси й бейсбольна бита.


Варто замислитися над дивною інверсією традиційних соціальних очікувань, яку представляла ця молода жінка. Її костюм на Гелловін, ймовірно, мав привернути увагу, можливо, бути провокаційним, безумовно, сприяти атмосфері святкового вечора. Однак бейсбольна бита служила зовсім іншій меті. Це була декларація того, що якими б свободами клієнти не вважали себе вправними, існують певні межі, і ці межі будуть дотримуватися.


Вона була одночасно втіленням гостинності та уособленням стримування. Її професійні обов'язки охоплювали як приготування напоїв, так і запобігання перетворенню бару на поле бою. Суперечність була не просто теоретичною. Вона була присутня перед очима в непоєднуваному поєднанні шейкера для коктейлів, гумового костюма та дерев'яної кийка.


Тут є цікава аналогія з міжнародними відносинами. Сучасна дипломатія спирається на твердження, що дружня взаємодія є найефективнішою, коли вона підкріплена надійною силою. Державні діячі ведуть складні переговори, обмінюються компліментами та обговорюють питання взаємної вигоди, тоді як десь на задньому плані має існувати інструмент, здатний нагадати нерозумним учасникам про наслідки неприйнятної поведінки.


Наша харківська барменка звела цю складну геополітичну теорію до найпростішого вираження. Коктейлем була дипломатія. Бейсбольною битою було стримування. Вона розуміла, мабуть, інстинктивно, що успішне управління нестабільним середовищем іноді вимагає і того, і іншого.


Важко уявити, що Європейський Союз розробляє достатньо складну регуляторну базу, яка б враховувала її методи. Брюссель, ймовірно, вимагатиме оцінки ризиків для бейсбольної бити, перевірки стану здоров'я та безпеки праці її костюма та широких консультацій щодо пропорційності її підходу до підтримання порядку. Будуть директиви, дослідження впливу та, можливо, спеціальний комітет з питань забезпечення дотримання гендерно-чутливих норм у сфері гостинності.


На той час, як комітет опублікує свої рекомендації, клієнти, можливо, вже знесуть заклад.


Однак під комедією криється щось явно незручне. Не можна вважати здоровим соціальним домовленістю, коли молода жінка, яку наймають готувати напої, також повинна готуватися до можливого фізичного бою. Яким би цікавим це видовище не здавалося спостерігачеві, воно являє собою провал звичайних захисних механізмів, від яких має ґрунтуватися цивілізоване суспільне життя.


Здатність насолоджуватися вечором у барі, не боячись насильства, не повинна залежати від спортивної майстерності особи, яка подає напої. Молода жінка також не повинна демонструвати, що вона може завдати більшої шкоди, ніж агресивні чоловіки, які їй протистоять. Бейсбольна бита може бути ефективним символом особистої автономії, але її необхідність відображає соціальне середовище, в якому автономія перебуває під загрозою.


Також слід утримуватися від спокуси романтизувати все це як ще один приклад української стійкості. Стійкість викликає захоплення, але вона не є адекватною заміною громадському порядку. Мешканці Харкова вже були змушені проявити достатньо мужності, протистоячи наслідкам російської агресії. Вони не повинні демонструвати додатковий героїзм лише для того, щоб підтримувати роботу своїх питних закладів.


І все ж, вона стояла там, ця визначна постать міського виживання двадцять першого століття, одягнена для вечірки та споряджена для бунту. У її зовнішності було щось майже міфологічне. Класична цивілізація наділила своїх богинь мечами, списами та щитами. Сучасний Харків, очевидно, породив богиню напоїв, яка тримає про запас бейсбольну биту.


Можливо, вона представляє новий вид професіоналів воєнного часу, чиї обов'язки розширилися далеко за межі того, що можна було передбачити цивільною економікою мирного часу. Бармен стає охоронцем, офіціантка — посередником, пересічний громадянин — спеціалістом з управління надзвичайними ситуаціями. Суспільство у стані війни набуває цих несподіваних поєднань навичок, тому що межі між професіями та обов'язками починають розмиватися.


Однак не лише присутність бейсбольної бити робила цю сцену такою особливо вражаючою. Річ у тім, що молода жінка продовжувала готувати складні коктейлі, контролюючи загрозливі можливості оточення. Вона не здавалася безладу навколо. Вона наполягала на тому, щоб звичайні справи життя продовжувалися, якими б абсурдними не були запобіжні заходи, необхідні для їх підтримки.


Було щось майже героїчне в наполяганні на правильному підборі пропорцій напоїв, перебуваючи в оточенні людей, які будь-якої миті могли поводитися з вражаючою дурістю. Це була мініатюрна версія ширшої української рішучості зберегти цивілізацію за обставин, розрахованих на її знищення.


Хелловін традиційно є святом, коли люди маскуються під монстрів. Вони одягають страшні костюми, вдають істот з іншого світу та розважаються уявними жахами смерті, насильства та надприродної злості. У Харкові, де справжні жахи війни ніколи не бувають особливо далекими, це традиційне розмежування між театральним терором та справжньою небезпекою набуває певної похмурої іронії.


Молода жінка в гумовому костюмі не була страшним персонажем у кімнаті. Страшними персонажами були чоловіки, чия поведінка змушувала присутність її бейсбольної бити здаватися розсудливою. Костюм належав до царства фантазій, тоді як зброя належала до значно менш цікавих реалій людської поведінки.


І, можливо, саме це і є незмінним образом Хелловіну у воєнній Україні. Місто, що перебуває під атакою, продовжує святкувати, його мешканці налаштовані насолоджуватися звичайними радощами життя, навіть коли навколишні обставини роблять ці радощі неймовірними. Тут сміх, музика, алкоголь, сексуальні демонстрації та хистка обіцянка вечірньої втечі від жахливих подій, що розгортаються надворі.


За барною стійкою стоїть молода жінка, яка відмовляється дозволити святкуванню перетворитися на хаос. Вона змішує черговий вишуканий напій, оглядає клієнтів і тримає бейсбольну биту поруч. Її не цікавлять грандіозні теорії національної стійкості, філософія стримування чи невдачі сучасної цивілізації. У неї є практичне завдання, і вона має намір його виконати.


Монстри можуть замовити коктейлі. Їм варто поводитися чемно.


Ласкаво просимо на Хелловін у Харкові. Напої вишукані, дрес-код оригінальний, а адміністрація залишає за собою право підтримувати порядок.


Щасливого Хелловіну. І, будь ласка, не засмучуйте барменку.



 
 

Примітка від Метью Паріша, головного редактора. «Львівський вісник» – це унікальне та незалежне джерело аналітичної журналістики про війну в Україні та її наслідки, а також про всі геополітичні та дипломатичні наслідки війни, а також про величезний прогрес у військових технологіях, який принесла війна. Щоб досягти цієї незалежності, ми покладаємося виключно на пожертви. Будь ласка, зробіть пожертву, якщо можете, або за допомогою кнопок у верхній частині цієї сторінки, або станьте підписником через www.patreon.com/lvivherald.

Авторське право (c) Львівський вісник 2024-25. Усі права захищено. Акредитовано Збройними Силами України після схвалення Службою безпеки України. Щоб ознайомитися з нашою політикою анонімності авторів, перейдіть на сторінку «Про нас».

bottom of page