top of page

Українська трудова етика: між радянською спадщиною та сучасними прагненнями

  • Фото автора: Matthew Parish
    Matthew Parish
  • 28 вер.
  • Читати 6 хв
ree

Звички, цінності та структури, що визначають підхід українців до своєї роботи, тісно переплетені з бурхливою історією країни. Українська трудова культура формувалася століттями іноземного панування, десятиліттями радянського правління та трьома десятиліттями незалежності, що характеризувалися як економічними труднощами, так і надзвичайною стійкістю. Щоб зрозуміти українську трудову етику сьогодні, потрібно усвідомити, як радянська спадщина все ще збереглася, як їй кидають виклик сучасні реформи, як Україна порівнюється зі своїми пострадянськими сусідами та наскільки давніші культурні традиції все ще відлунюють у сьогоденні.


Радянські структури та їхні тіні


За радянських часів Україна була значною мірою індустріалізованою, а її східні регіони, зокрема, перетворилися на центри вугілля, сталі та важкого машинобудування. Радянські структури робочих місць були жорсткими та ієрархічними. Праця була колективізована як у сільському господарстві, так і в промисловості, а зайнятість була гарантована, але рідко ефективною. Заробітна плата часто була відокремлена від продуктивності праці; просування по службі більше залежало від лояльності до партії та зв'язків у бюрократичних мережах, ніж від ініціативи чи заслуг.


Ця система не заохочувала індивідуальну відповідальність та інновації, створюючи те, що багато соціологів називають культурою «роботи за планом». Пріоритетом працівника було не обов'язково покращення процесів чи якості, а виконання планів — іноді за допомогою креативного обліку або економії на процесах. Ініціативу навіть могли карати, оскільки вона ризикувала викрити недоліки системи. Водночас українці розвивали неформальні системи для подолання труднощів: бартерні мережі, підробітки та опору на особисті зв'язки ( blat ) для доступу до товарів та можливостей, недоступних через офіційні канали.


Розпад Радянського Союзу залишив позаду як адміністративний апарат, так і культурні звички цієї системи. Багато українців досі скептично ставляться до формальних інституцій, надаючи перевагу родині, друзям та неформальним домовленостям. Для деяких спадщина бюрократичної інерції та корупції досі формує те, як керується робота в уряді та на великих підприємствах.


Адаптація в умовах незалежності


Незалежність у 1991 році змусила українців зіткнутися з радикально іншим світом. Раптове зникнення радянських субсидій, крах державних галузей промисловості та шок від гіперінфляції залишили мільйони людей безробітними або частково зайнятими. З необхідності українці стали винахідливими. У 1990-х роках спостерігався розквіт великої неформальної економіки, вуличної торгівлі, приватного сільського господарства та дрібного підприємництва.


Цей період виживання сприяв формуванню нового виду трудової етики: адаптивності, наполегливості та здатності обходитися обмеженими ресурсами. Він також поглибив цинізм щодо здатності держави забезпечити стабільність. Довіра перемістилася до сім'ї та місцевих мереж, тоді як підприємницька ініціатива стала інструментом виживання, а не шанованою національною цінністю.


Однак з часом, оскільки Україна більше інтегрувалася із західними ринками, з'явилися нові структури. Приватні фірми, особливо в таких секторах, як ІТ, фінанси та послуги, почали впроваджувати міжнародні моделі корпоративного управління. Молоді українці, особливо в міських центрах, звикли до західних стандартів ефективності, командної роботи та меритократії. Контракти на аутсорсинг та інтеграція з європейськими ланцюгами поставок допомогли впровадити більш передбачувані, орієнтовані на результати практики, тоді як традиція адаптивності залишалася культурною силою.


Неформальне та формальне


Однією з найяскравіших рис робочих структур України є співіснування формального та неформального. З одного боку, Україна може похвалитися швидкозростаючим ІТ-сектором, який цінують у всьому світі за його конкурентоспроможність та професіоналізм, де фірми часто нагадують стартапи Кремнієвої долини за своєю етикою. З іншого боку, значна частина економіки досі працює неформально, з готівковою зарплатою, незадекларованим бізнесом та напівлегальними домовленостями для уникнення оподаткування.


Ця подвійність відображає як недовіру до держави, так і прагматичний інстинкт. У певному сенсі це відлуння «другої економіки» радянської епохи, хоча зараз це менше питання виживання, а більше — гнучкості. Багато українців мають кілька робіт — одну офіційну та одну неофіційну — або займаються підробітками, що є продовженням винахідливості, вкоріненої в часи дефіциту.


Війна та трудова етика


Російські вторгнення 2014 та 2022 років глибоко випробували та змінили трудове життя українців. Мільйони людей були переміщені, промисловість зруйнована, а міста бомбардовані. Проте українці продемонстрували надзвичайну стійкість. Цивільні волонтери організовували логістику, розподіл продуктів харчування та медикаментів у темпах, які вражали спостерігачів. Військові зусилля створили новий вимір трудової етики: патріотизм, поєднаний з обов'язком.


По всій країні заводи переорієнтували виробництво на безпілотники, уніформу та військову техніку. ІТ-сектор спрямував свої навички на кіберзахист та застосування на полі бою. Навіть під час відключень електроенергії українці продовжували працювати віддалено, часто з підвалів, що демонструє вражаючу рішучість підтримувати як засоби до існування, так і національну оборону. Робота у воєнний час стала не лише засобом виживання, а й моральним внеском у колективний опір.


Порівняння з іншими пострадянськими державами


Спадщина Радянського Союзу торкається кожної колишньої республіки, проте кожна з них реагувала по-різному, сформована національною історією, політичними траєкторіями та зовнішніми впливами.


  • Росія : У Росії вертикальна ієрархія радянського зразка залишалася вкоріненою набагато довше. Великі державні підприємства продовжували домінувати, часто підтримувані олігархічними структурами, які замінили патронаж Комуністичної партії політичною лояльністю до Кремля. Інновації все ще стримуються централізацією, а корупція залишається системною. У той час як воєнні зусилля в Україні стимулювали низову організацію та імпровізацію, трудова культура Росії залишається більше «зверху вниз», де держава керує мобілізацією та виробництвом. Ця різниця підкреслює контрастні шляхи громадянської участі в двох країнах.


  • Балтійські країни : Естонія, Латвія та Литва представляють протилежну траєкторію. Ці країни швидко перейшли до вестернізації після здобуття незалежності, з вражаючою рішучістю ліквідувавши радянські структури. Зокрема, Естонія стала піонером у сфері цифрового управління та сприяла формуванню технологічно орієнтованої культури, орієнтованої на ефективність. Балтійська трудова етика характеризується прозорістю, формальністю та твердим дотриманням європейських норм. Україна досягла подібних успіхів у сфері ІТ та управління, але її реформи були повільнішими, а неформальна економіка залишається більшою. Тим не менш, українська здатність до стійкості та імпровізації, відточена кризою, може запропонувати перевагу в гнучкості порівняно з її балтійськими сусідами.


  • Центральна Азія: У таких державах, як Казахстан та Узбекистан, радянська спадщина авторитарної централізації залишається домінуючою. Мережі патронажу замінили радянських бюрократів, а економіка залишалася сильною залежністю від природних ресурсів. Тут ініціатива та інновації часто пригнічуються політичним контролем. Україна, навпаки, хоча й страждає від корупції, плекає набагато жвавіше громадянське суспільство та підприємницьку культуру. Різниця частково полягає в європейській орієнтації України, яка забезпечила альтернативну модель; а частково в горнилі війни, яке змусило громадян проявляти ініціативу.


У цьому порівнянні Україна постає як гібрид. Вона зберігає елементи радянської неформальності, але демонструє унікальну здатність поєднувати їх із західними практиками та демократичною громадянською енергією. Ця суміш створює культуру, яка може бути менш упорядкованою, ніж балтійська модель, проте більш динамічною та адаптивною в часи кризи.


Глибоке коріння: дорадянські традиції


Хоча радянська спадщина має велике значення, трудова етика України також спирається на давніші культурні традиції. Ці дорадянські нашарування показують, що винахідливість та самоорганізація задовго передували потрясінням ХХ століття.


  • Козацькі традиції : Запорізькі козаки, які з XVI століття створювали напівавтономні громади на Дніпровському степу, цінували свободу, колективне прийняття рішень та самостійність. Їхні « січові » громади були побудовані на взаємній відповідальності та адаптації до труднощів. Елементи цього етосу — опір нав'язаній владі та гордість за самоорганізацію — досі впливають на ставлення українців до праці та управління.


  • Стійкість селян : Століттями українські селяни терпіли кріпацтво, іноземних поміщиків та повторювані голодомори. Виживання залежало від наполегливої праці в сільському господарстві, а також від громадської солідарності та взаємодопомоги. Травма Голодомору 1930-х років закарбувала в колективній пам'яті необхідність бути винахідливим та не довіряти віддаленій державній владі. Це пояснює, чому багато українців досі вважають справжньою основою економічного життя сім'ю та громаду, а не бюрократію.


  • Австро-Угорська Галичина : У західній Україні, особливо у Львові та навколишніх регіонах, досвід правління Габсбургів залишив різні культурні сліди. За часів Австро-Угорської монархії місцеві українці мали досвід знайомства з центральноєвропейськими правовими системами, кооперативами та освітніми закладами. Вкоренилася традиція асоціативного життя — кредитні спілки, кооперативи та культурні товариства. Це призвело до появи звичок громадянської організації та інституційної участі, які збереглися донині та які контрастують з більш радянським сходом.


Ці глибші традиції створюють культурну основу під радянськими та пострадянськими шарами. Вони пояснюють, чому українці, хоча й потерпали від нав'язаних систем, неодноразово демонстрували стійкість, самоорганізацію та непохитну відданість автономії у своєму трудовому житті.


Дивлячись у майбутнє


Таким чином, українська трудова етика є складним синтезом успадкованих структур та глибоких культурних течій. Від радянської епохи залишилася застережна недовіра до інституцій та схильність покладатися на мережі, а не на ієрархії. З труднощів незалежності виникли адаптивність та стійкість. З інтеграції із Заходом виникло нове покоління, віддане ефективності, прозорості та заслугам. З війни виникло патріотичне почуття мети в самій праці. А з минулих століть залишилися козацька самоорганізація, селянська стійкість та галицькі громадянські традиції.


Якщо Україна хоче забезпечити своє довгострокове економічне майбутнє, вона повинна продовжувати ліквідувати залишки радянської бюрократії та корупції, зберігаючи при цьому стійкість та винахідливість, які провели її через кризу. Завдання полягає в поєднанні західних організаційних моделей з українськими культурними сильними сторонами, щоб інновації винагороджувалися, зусилля справедливо компенсувалися, а інституції ставали гідними довіри народу.


Українська трудова етика пережила імперію, голод, розпад і війну. Вона більше не визначається виключно виживанням чи мертвим тягарем радянських звичок. Вона переформовується на щось набагато сучасніше, відкритіше та конструктивніше: дух праці, який бачить у праці не лише особисту вигоду, а й національне оновлення.

 
 

Примітка від Метью Паріша, головного редактора. «Львівський вісник» – це унікальне та незалежне джерело аналітичної журналістики про війну в Україні та її наслідки, а також про всі геополітичні та дипломатичні наслідки війни, а також про величезний прогрес у військових технологіях, який принесла війна. Щоб досягти цієї незалежності, ми покладаємося виключно на пожертви. Будь ласка, зробіть пожертву, якщо можете, або за допомогою кнопок у верхній частині цієї сторінки, або станьте підписником через www.patreon.com/lvivherald.

Авторське право (c) Львівський вісник 2024-25. Усі права захищено. Акредитовано Збройними Силами України після схвалення Службою безпеки України. Щоб ознайомитися з нашою політикою анонімності авторів, перейдіть на сторінку «Про нас».

bottom of page