Будинок на Сумській, 37: Харківська будівля, яка бачила майже все
Метью Періш
Середа, 30 вересня 2026 року
У Харкові є будівлі, повз які проходиш неодноразово, не усвідомлюючи, скільки історії приховують їхні стіни. Будинок номер 37 на Сумській вулиці, що розташований одразу поруч із садом Шевченка та за кілька хвилин ходьби від площі Свободи, є одним із них. Його стриманий фасад дев'ятнадцятого століття знайомий поколінням харків'ян як дім Харківського обласного палацу дитячої та юнацької творчості. Однак бронзова табличка біля його входу розповідає давнішу історію. Колись тут був Харківський ветеринарний інститут, один із найважливіших центрів ветеринарної науки Російської імперії, а згодом і Радянської України.
Нещодавно мені випала незвичайна честь – мене показали будівлею, яка залишається закритою для звичайних відвідувачів під час війни. Прогулянка порожнім навчальним закладом завжди трохи моторошна. Будівля, призначена для молоді, набуває іншого характеру, коли її коридори мовчать. Однак у Харкові сьогодні тиша має інше значення. Одним із особливих наслідків війни є те, що будівлі, присвячені освіті, культурі та дитинству, можуть стояти та функціонувати як інституційні установи, тоді як звичайне людське життя, для якого вони були побудовані, тимчасово відступило з їхніх кімнат.
На табличці, сфотографованій під час мого візиту, будівля описується просто як «Пам'ятка історії місцевого значення» — історична пам'ятка місцевого значення — і її охоронний статус фіксується під номером 3296-Ха. Офіційний український реєстр ідентифікує її точніше як «Будівлю, в якій розташовувався Харківський ветеринарний інститут», датує її 1851–1853 роками та вказує її адресу як вулиця Сумська, 37. Такий бюрократичний опис навряд чи передає надзвичайну низку інтелектуальних, політичних та освітніх історій, що пройшли через це місце.
Від ветеринарного факультету до наукового інституту
Історія ветеринарної освіти в Харкові майже така ж давня, як і сучасна університетська традиція міста. Коли Харківський університет відкрився в 1805 році, в його складі медичних наук була створена кафедра ветеринарної медицини, яку тоді зазвичай називали лікуванням тварин. Німецький лікар і вчений Фердинанд Пільгер очолив її в 1806 році, а наступного року запропонував створити спеціалізований ветеринарний інститут. Цей план виявився передчасним, але ідея вижила. У 1839 році при університеті було створено Практичну ветеринарну школу, яка забезпечувала трирічний курс навчання.
У 1851 році училище стало Харківським ветеринарним коледжем, окремим вищим навчальним закладом з власним штатом та бюджетом, а також, що дивовижно для того часу, повноваженнями надавати вищу кваліфікацію з ветеринарної науки. Це відокремлення також зробило його першим вищим навчальним закладом, що вийшов зі складу Харківського університету як незалежний заклад.
Йому потрібен був дім, гідний його нового статусу. Тому будівлю на Сумській було збудовано на початку 1850-х років, коли ця частина сучасного центрального Харкова все ще знаходилася на околиці розвиненого міста. Сучасні історичні джерела наводять дещо інші дати будівництва, загалом між 1851 і 1855 роками. Офіційний реєстр пам'яток архітектури датує будівлю 1851–1853 роками, тоді як у власній історії закладу зафіксовано, що приміщення для ветеринарного коледжу було завершено у 1855 році.
Це була інша Сумська вулиця, ніж та, яку ми знаємо сьогодні. Розвиток на північ був повільним. Ветеринарний корпус височів за межами Університетського саду — сьогоднішнього саду Шевченка — ще до того, як навколишній район набув щільного міського характеру, який згодом зробив Сумську головною парадною вулицею Харкова. Історичні джерела описують будівлю як зведену за проєктом архітектора Михайла Львова в стилі пізнього класицизму.
Отже, вибір місця розташування дещо говорить нам про Харків ХІХ століття. Університети, лабораторії та спеціалізовані інститути допомагали розширювати межі міста. Те, що сьогодні здається виразно центральним, тоді було частиною інтелектуального фронтиру Харкова.
Наука за класичним фасадом
Ветеринарний коледж було перетворено на Харківський ветеринарний інститут у 1873 році. З 1891 року його професори користувалися правами, рівними правам викладачів університету, а в 1914 році, незадовго до знищення імператорського наказу, який його створив, заклад отримав назву Імператорського ветеринарного інституту Миколи I.
Його наукове значення було значним. Харківські ветеринарні вчені працювали над деякими з найруйнівніших хвороб тварин ХІХ та початку ХХ століть, включаючи сибірську виразку, сап, ящур та чуму великої рогатої худоби. Лев Ценковський та його колеги Іван Садовський та О.П. Шалашников розробили методи вакцинації проти сибірської виразки. Історія установи також пов'язує її наукову спільноту з деякими з найвидатніших імен у біологічних науках, включаючи лауреатів Нобелівської премії Іллю Мечникова та Івана Павлова. Власна історія Палацу зафіксувала, що Мечников працював у цій будівлі.
Варто пам'ятати цю наукову традицію, оскільки ветеринарна медицина у дев'ятнадцятому столітті не була якоюсь периферійною академічною цікавою. Коні забезпечували рушійну силу армій та транспортних систем. Худоба була важливими компонентами продовольчого постачання та сільськогосподарського багатства. Епідемії серед тварин могли знищити засоби до існування та спричинити голод у людей. Ветеринарна медицина знаходилася на перетині біології, охорони здоров'я, сільського господарства, торгівлі та військової могутності. Отже, будівля, присвячена вивченню хвороб тварин, була важливим компонентом інфраструктури держави, що модернізувалася.
Фізична будівля розвивалася разом з установою. Наукове дослідження Харкова ХІХ століття фіксує клініки на першому поверсі, навчальні аудиторії та академічні кабінети нагорі, а також анатомічний театр в окремому крилі. Навколо головної будівлі поступово виник цілий комплекс, пов'язаний з ветеринарним викладанням та дослідженнями. Тому можна уявити собі Сумську, 37, не просто як сукупність лекційних аудиторій, а як діючий науковий заклад, в якому тварини, студенти, професори, зразки та експериментальна медицина займали один міський кампус.
Студенти, революція та українське ХХ століття
Однак університети рідко залишаються ізольованими від політики, і Ветеринарний інститут не став винятком. Опис спадщини, пов'язаний з будівлею, фіксує ще один аспект її значення: вона стала одним із центрів харківського студентського руху на початку ХХ століття.
Цей факт ставить Сумську, 37, у центр турбулентності, яка зрештою зруйнувала Російську імперію. Студенти по всій імперії були дедалі більш політизованим населенням. Університети стали місцями, де стикалися суперечки про конституціоналізм, соціалізм, націоналізм, права робітників та владу царської держави. Таким чином, студенти-ветеринари Харкова брали участь у явищі, набагато більшому, ніж їхня власна професія.
Потім була революція, громадянська війна та виникнення Радянської України. Будівля пережила все це.
Сама Сумська тимчасово втратила свою назву: між 1924 і 1941 роками вулицю було перейменовано на честь німецького революціонера Карла Лібкнехта. У травні 1925 року в колишньому імператорському інституті відбулася ще одна показова подія. Тут відбулася Перша Всеукраїнська конференція краєзнавців, у якій взяли участь 75 делегатів з усієї України, серед яких були відомі вчені, зокрема Дмитро Багалій та Дмитро Яворницький. На конференції було створено Український комітет з вивчення місцевої історії та культури.
Іронія характерна для Харкова. Будівля, задумана за часів імперії Миколи I, стала центром наукового життя, пережила революційні хвилювання, отримала імператорський титул за Миколи II, а потім приймала вчених, які намагалися зрозуміти самобутні регіони України за зовсім іншого політичного ладу.
Він пережив і іншу катастрофу: Другу світову війну та жорстоку боротьбу за Харків. Ветеринарний інститут продовжував використовувати будівлю і після війни. Старе приміщення Сумської школи залишалося його головним навчальним корпусом до 1960 року, понад століття після його будівництва.
Від тварин до дітей
У 1960 році Харківський ветеринарний інститут було об'єднано з Харківським зоотехнічним інститутом, утворивши Харківський зооветеринарний інститут. Ця інституційна реорганізація остаточно поклала край науковій меті, для якої була побудована Сумська, 37.
Але будівлю не було покинуто. Її було реконструйовано в 1961 році за проектом архітектора Б. Г. Кляйна, а в травні 1962 року вона стала головним місцем розташування Палацу піонерів, нинішнього Харківського обласного палацу дитячої та юнацької творчості.
У цій трансформації є щось приємно безперервне. Змінювалися предмети, змінювалася політична термінологія, і зрештою змінилася країна, але будівля залишалася присвяченою навчанню. Кімнати, в яких молоді ветеринарні вчені колись досліджували інфекційні хвороби, стали кімнатами, де діти вивчали науку, техніку, мистецтво, музику та безліч інших предметів.
Сам палац має надзвичайну історію. Перший у Харкові дитячий палац відкрився в 1935 році в колишній будівлі Дворянського зібрання, величезній установі, що містила 234 кімнати. Діти там брали участь у всьому: від симфонічного оркестру до клубу дослідників Арктики, трамвайної лабораторії, геологічних гуртків та авіаційного моделювання. Ця первісна будівля була зруйнована під час Другої світової війни. Після кількох переїздів Палац нарешті прибув на Сумську, 37 у 1962 році.
До 1980 року він набув статусу регіонального. Після здобуття Україною незалежності радянський Палац піонерів та школярів став Харківським обласним палацом дитячої та юнацької творчості. Ідеологічна мова зникла, але головна ідея — надання дітям можливостей, що виходять за рамки звичайної школи — збереглася.
Ця місія продовжується навіть під час нинішньої війни. Станом на січень 2026 року Палац повідомив про 275 груп, які надають позакласну освіту безкоштовно 2836 дітям. Його сучасна діяльність охоплює десять напрямків позакласної освіти. Національний еколого-натуралістичний центр зафіксував, що робота установи продовжується з початку повномасштабного вторгнення Росії, хоча війна радикально змінила обставини, за яких ця робота може здійснюватися.
Палац у стані війни
Саме тут відвідування будівлі сьогодні стає особливо зворушливим.
Сумська, 37 розташована надзвичайно близько до деяких місць, які найбільше зазнали нападів у центрі Харкова. Поруч знаходяться площа Свободи та будівля обласної державної адміністрації. З лютого 2022 року центр Харкова неодноразово зазнавав ударів російських ракет та іншої зброї. Повідомлялося, що до вересня 2023 року Палац постраждав щонайменше в результаті шести нападів на навколишній центр міста. Вікна були вибиті, а інші пошкодження були завдані внаслідок вибухів від ударів поблизу.
І все ж будівля вижила.
Пишучи про Україну, існує небезпека описувати кожну збережену стару будівлю як метафору національної стійкості. Зрештою, будівлі — це лише мур, дерево, метал та скло. Але Сумська 37 надзвичайно ускладнює опір метафорам, оскільки освіта там тривала, в тій чи іншій формі, протягом таких радикально різних епох.
Його було збудовано, коли Крим нещодавно став одним із головних театрів війни між Російською імперією та європейськими державами. Він навчав ветеринарних вчених за часів Романових. Його студенти брали участь у політичному бродінні, що передувало революції. Він пройшов через період Української революції, більшовицьке правління, сталінізм, епоху Голодомору, битви за Харків під час Другої світової війни, повоєнну радянську відбудову, незалежність України, а тепер ще одну війну, що точиться по всій Харківській області.
Режими змінювалися. Вулиця змінювала свою назву, потім знову її називала. Ветеринарний коледж став інститутом, інститут зник і перетворився на інший навчальний заклад, будівля стала радянським Палацом піонерів, а той Палац став українським центром дитячої освіти.
Але люди продовжували навчатися всередині нього.
Тиша Сумської 37
Саме тому прогулянка нею під час війни є таким незвичайним досвідом. Ззовні знаходиться Сумська, велика північно-південна артерія центрального Харкова, досі сповнена безпомилкової енергії міста, яке відмовляється поводитися так, ніби зазнало поразки. Усередині — установа дев'ятнадцятого століття, тимчасово позбавлена звичайних звуків, що виправдовують її існування.
У порожній будівлі деталі сприймаються по-іншому. Сходи стають монументальними. Коридори здаються довшими. Двері спонукають до роздумів про всіх людей, які пройшли через них. Архітектурні особливості, які зникали б за шумом сотень дітей, раптом стають видимими. Десь під сучасними перебудовами залишається будівля, в яку заходили студенти-ветеринари, коли королева Вікторія була на британському троні, Микола I правив Російською імперією, а сучасна Україна існувала переважно як культурна та історична ідея, що боролася за політичне вираження.
Тому бронзова табличка зовні заслуговує на більше, ніж просто побіжний погляд. Вона не стільки вшановує пам'ять про зниклу установу, скільки фіксує один шар надзвичайного палімпсесту.
Харків сповнений таких шарів. Він завжди був містом науки та техніки, університетів, лабораторій, заводів та суперечок. Його історію не можна звести ні до періоду перебування в складі Російської імперії, ні до десятиліть перебування в якості радянського промислового мегаполісу. Сучасну ідентичність міста також не можна зрозуміти, не оцінивши надзвичайного накопичення інституцій, які покоління харків'ян будували, успадковували, трансформували, а іноді й рятували від катастрофи.
Сумська, 37 особливо добре втілює цей процес. Імператорський ветеринарний коледж став великим науковим інститутом. Науковий інститут став дитячим палацом. Радянський дитячий палац став українським навчальним закладом. Тепер стара будівля переживає чергову війну, поки організація, яка в ній мешкає, продовжує навчати дітей будь-якими засобами, які дозволяють обставини.
Мені пощастило побачити це в цей дивний проміжок тиші. Хочеться сподіватися, що цей привілей незабаром стане непотрібним: що двері знову будуть відчинені, що її коридори знову будуть галасливі, і що будівля, зведена для студентів понад 170 років тому, знову відновить свою мету, яку, попри всі свої трансформації, вона ніколи по-справжньому не відмовлялася.
Ця мета — навчання.
А в Харкові, після всього, що місто пережило, навчання саме по собі є формою безперервності.
