top of page

Афганістан: знищення половини нації

  • 1 хвилину тому
  • Читати 4 хв

Субота, 18 липня 2026 року


Коли таліби повернулися до влади в Афганістані в серпні 2021 року, багато іноземних урядів сподівалися, що цей досвід може пом'якшити ідеологію. Речники талібів запевнили міжнародну спільноту, що жінки користуватимуться правами «в рамках ісламського права», освіта продовжуватиметься, а Афганістан прагнутиме конструктивної взаємодії із зовнішнім світом. Ці запевнення виявилися одними з найбільш швидко відкинутих політичних обіцянок двадцять першого століття.


Майже п'ять років потому Афганістан став місцем одного з найсистематичніших порушень прав жінок у сучасній історії. Погіршення відбулося не лише через вражаючі акти насильства. Швидше, воно було реалізовано через нескінченну низку указів, адміністративних постанов та соціального контролю, які поступово виключили жінок майже з усіх аспектів суспільного життя. Кожне обмеження, розглядане окремо, може здаватися лише черговим консервативним регулюванням. Разом вони призводять до побудови зовсім іншого суспільства, в якому очікується, що жінки існуватимуть переважно непомітно, нечуто та економічно залежно.


Найбільш помітною жертвою стала освіта. Дівчат виключили із середніх шкіл та університетів, що зробило Афганістан єдиною країною у світі, де жінкам повністю заборонено здобувати вищу освіту. Ціле покоління зараз досягає дорослого віку, не маючи освітніх можливостей, які їхні матері, у багатьох випадках, ненадовго мали протягом двох десятиліть до повернення Талібану. Це не просто освітня політика, а спроба сформувати майбутній інтелектуальний ландшафт країни, перешкоджаючи жінкам брати в ньому участь.


Обмеження на працевлаштування стали природним шляхом. Жінок звільняли з багатьох державних посад, забороняли працювати в численних професіях і все частіше виключали з міжнародних організацій, що діють в Афганістані. Хоча в певних сферах охорони здоров'я та гуманітарної допомоги залишаються обмежені винятки, ці винятки існують лише тому, що практичні потреби афганського суспільства зробили повне виключення неможливим. Результатом стало руйнування незліченних професійних кар'єр, які кропітко будувалися протягом двох десятиліть.


Наслідки виходять далеко за рамки індивідуальної несправедливості. Афганістан вже до 2021 року був однією з найбідніших країн Азії. Вилучення мільйонів освічених жінок з робочої сили позбавило сім'ї доходів, підприємства кваліфікованих працівників та національну економіку величезної частки її виробничого потенціалу. Жодна економіка не може процвітати, добровільно позбавивши половину свого освіченого населення можливості зайнятися значущою роботою.


Економічна скрута та політичні репресії підсилюють одне одного. Жінка, яка не може заробляти, більше залежить від родичів-чоловіків. Залежність зменшує автономію. Автономія, втрачена в домогосподарстві, рідко відновлюється в політичній сфері.


Обмеження також змінили повсякденне соціальне життя. Жінки стикаються з серйозними обмеженнями щодо подорожей, пересування та участі в громадських місцях. Норми щодо одягу суворо контролюються посадовцями, що займаються питаннями моралі, тоді як нещодавні звіти продовжують документувати арешти та залякування жінок, звинувачених у порушенні встановлених стандартів. Навіть мирні демонстрації з вимогами освіти та працевлаштування зустрічаються із застосуванням сили.


Ці заходи не є випадковими вираженнями релігійного консерватизму. Вони формують цілісну політичну філософію, в якій сама жіноча видимість розглядається як загроза соціальному порядку. Громадське життя стає виключно чоловічим, тоді як жінки зведені до домашнього існування, їхня участь у громадських справах зводиться майже до невидимості.


Наслідки для охорони здоров'я є особливо тривожними. Обмеження на освіту жінок неминуче призводять до дефіциту жінок-лікарів, медсестер та акушерок. Водночас консервативні соціальні норми вимагають, щоб багато жінок отримували медичну допомогу лише від жінок-практиків. Це протиріччя є руйнівним. Міжнародні організації попереджають, що заборони на освіту загрожують довгостроковій доступності жінок-медичних працівників, що має глибокі наслідки для здоров'я матері та дитини.


Шлюб та сімейне життя також стали сферами, що викликають зростаюче занепокоєння. Правозахисні організації попереджають, що нещодавні правові зміни ще більше послаблюють захист від дитячих шлюбів та домашнього насильства, водночас зміцнюючи чоловічу владу в домогосподарстві. Такі заходи зміцнюють ширшу правову архітектуру, в якій жінки мають обмежений практичний доступ до правосуддя.


Міжнародна спільнота намагається сформулювати ефективну відповідь. Дипломатична ізоляція не змогла пом'якшити політику Талібану. Гуманітарна допомога залишається незамінною, оскільки мільйони пересічних афганців залежать від неї для виживання. Однак кожна гуманітарна допомога ризикує надати певний рівень легітимності владі, чия політика фундаментально порушує міжнародно визнані права людини.


Ця напруженість стає дедалі очевиднішою, оскільки уряди прагнуть практичної співпраці з Талібаном щодо міграції, безпеки та гуманітарного доступу, водночас засуджуючи ставлення режиму до жінок. Така взаємодія відображає геополітичну необхідність, а не моральне схвалення, але афганські жінки зрозуміло бояться, що їхні права можуть поступово підпорядкуватися ширшим дипломатичним розрахункам.


Деякі юристи та міжнародні організації все частіше використовують фразу «гендерний апартеїд» для опису системи управління Афганістану. Цей термін залишається політично та юридично суперечливим, але його основне твердження важко заперечити. Правова база Афганістану більше не просто дискримінує жінок; вона систематично відокремлює їх від участі в громадському житті через комплексні правові та адміністративні бар'єри.


Однак, мабуть, найбільша небезпека полягає в поступовій нормалізації цих умов. Міжнародні кризи постійно конкурують за увагу. Війни спалахують деінде. Вибори домінують у заголовках газет. Економічні кризи вимагають політичної енергії. Повільне руйнування свобод жінок ризикує стати фоновим шумом у міжнародній системі.


Однак для самих афганських жінок наслідки не є поступовими. Кожен рік, протягом якого дівчата залишаються поза освітою, назавжди змінює траєкторію їхнього життя. Кожен рік поза роботою зменшує майбутні економічні можливості. Кожен рік, проведений під юридичною забороною, зменшує можливість відновлення інституцій, здатних підтримувати рівність у майбутньому.


Історія показує, що законні права можуть бути ліквідовані набагато швидше, ніж вони створюються. Афганістан ілюструє цей урок з болісною ясністю. Досягнення двох десятиліть були повалені не лише військовим завоюванням. Вони були ліквідовані тисячами адміністративних рішень, кожне з яких звужувало межі існування жінок, аж доки саме виключення не стало звичайним явищем.


Жодна нація не може постійно процвітати, систематично придушуючи таланти, прагнення та економічний внесок половини свого населення. Тому трагедія Афганістану не обмежується лише його жінками. Вона являє собою добровільне зубожіння всього суспільства. Доки афганські жінки знову не матимуть свободи навчатися, працювати, подорожувати, висловлюватися та повноцінно брати участь у громадському житті, перспективи Афганістану на тривале процвітання, політичну стабільність та міжнародну повагу залишатимуться серйозно обмеженими.

 
 

Примітка від Метью Паріша, головного редактора. «Львівський вісник» – це унікальне та незалежне джерело аналітичної журналістики про війну в Україні та її наслідки, а також про всі геополітичні та дипломатичні наслідки війни, а також про величезний прогрес у військових технологіях, який принесла війна. Щоб досягти цієї незалежності, ми покладаємося виключно на пожертви. Будь ласка, зробіть пожертву, якщо можете, або за допомогою кнопок у верхній частині цієї сторінки, або станьте підписником через www.patreon.com/lvivherald.

Авторське право (c) Львівський вісник 2024-25. Усі права захищено. Акредитовано Збройними Силами України після схвалення Службою безпеки України. Щоб ознайомитися з нашою політикою анонімності авторів, перейдіть на сторінку «Про нас».

bottom of page