Співчуття як слабкість?
- Matthew Parish
- 17 лист. 2025 р.
- Читати 5 хв

Моральний статус співчуття в політичному житті показує, як суспільства розуміють владу, страх, безпеку, громадянство та вразливість. Це призма, крізь яку можна інтерпретувати цілі цивілізації. Росія, Захід та Україна мають унікальний історичний досвід, який формує те, чи співчуття розглядається як громадянська чеснота, чи як небезпечна потурання. Ці відмінності не є лише філософськими. Вони впливають на те, як лідери виправдовують політику, як громадяни концептуалізують силу та як формується сама державність. Співчуття лежить в основі дебатів про легітимність, і його трактування різко відрізняється в трьох традиціях.
Росія: політична підозра щодо співчуття
Російська політична культура, сформована століттями вторгнення, внутрішніх репресій та неосяжності її території, здавна звеличувала витривалість, а не співчуття. Образ сильного правителя, який захищає народ своєю безкомпромісною владою, глибоко вкорінений в історичній пам'яті. Російське управління черпає легітимність не зі співчуття до окремої людини, а з обіцянки стабільності в небезпечному світі.
Царська автократія не заохочувала суспільне співчуття, оскільки вважалося, що емоції підривають сувору ієрархію, необхідну для порядку в багатоетнічній імперії. Хоча християнська чеснота наголошувала на милосерді, політичне милосердя сприймалося як небезпечне. Повстання декабристів 1825 року посилило підозру до ліберальних настроїв, один імперський чиновник назвав європейський гуманізм розкішною слабкістю, несумісною з російськими реаліями.
Радянська держава впровадила цю підозру в ідеологію. Більшовицька доктрина прославляла колективістську жертву та засуджувала буржуазну сентиментальність. Співчуття здавалося політично ненадійним; воно відволікало громадян від революційної дисципліни. За сталінізму воно стало доволі небезпечним. Моральний урок, отриманий з чисток, полягав у тому, що емпатія може коштувати людині не лише впливу, а й життя. Навіть після смерті Сталіна радянська модель винагороджувала стоїцизм і не довіряла прояву емоцій на державній посаді.
Росія ХХІ століття успадкувала ці традиції. Кремлівська риторика зображує світ як хижацький, а західний гуманізм – як фасад для геополітичних маніпуляцій. У такому наративі співчуття видається стратегічною дурістю. Лідери викликають захоплення за стійкість, рішучість та здатність до жорстких заходів. Співчуття терпиться в приватному порядку та є помітним у великих творах російської літератури, але воно залишається значною мірою небажаним у формальній політичній сфері.
Захід: співчуття як громадянська інфраструктура та моральна легітимність
Західні політичні культури, сформовані християнською етикою, класичною філософією та епохою Просвітництва, розвинули контрастне розуміння співчуття. Західні держави розглядають співчуття не як загрозу стабільності, а як основу легітимності. Суспільний договір передбачає, що уряди існують для захисту прав та добробуту особистості. Таким чином, співчуття стає невід'ємною частиною політичної чесноти.
Державна політика в західних демократіях зазвичай виправдовується зверненням до людської гідності. Системи соціального забезпечення, загальна медична допомога, законодавство про громадянські права та гуманітарна дипломатія спираються на припущення, що співчуття зміцнює суспільства, об'єднуючи громадян у моральну спільноту. Навіть стратегічні ініціативи, такі як післявоєнна відбудова, були сформульовані мовою співчуття. План Маршалла, хоча й був явно геополітичним, був представлений як акт доброзичливості, що сприяє відновленню Європи.
ЗМІ та громадянське суспільство підсилюють ці очікування. Політики зобов'язані виявляти співчуття після трагедій. Бюрократичні системи оцінюються за тим, як вони ставляться до вразливих. Західний лідер, який виглядає байдужим до страждань, ризикує завдати серйозної політичної шкоди. Навіть популістські рухи, вороже налаштовані до імміграції чи соціального забезпечення, не відкидають співчуття прямо. Натомість вони переосмислюють його: співчуття належить національній спільноті, але не обов'язково стороннім. Це захисне переосмислення, тим не менш, визнає моральний авторитет співчуття.
Західний погляд на те, що співчуття зміцнює суспільство, не завжди відповідає реальності, оскільки західні держави також діяли безжально. Однак їхня політична культура вимагає, щоб навіть безжальні дії були виправдані в рамках співчуття. Це очікування є фундаментальним елементом західного демократичного життя.
Україна: політична культура, що розвивається, сформована революцією та війною
Україна пропонує третю модель, яка не є ні просто російською, ні західною, а є динамічним синтезом, створеним завдяки революції, громадянському активізму та стійкості до війни. Сприйняття співчуття країною швидко змінилося з моменту здобуття незалежності, зазнавши трьох основних зрушень: пострадянського переходу, громадянських революцій 2004 та 2014 років, а також екзистенційного випробування повномасштабним вторгненням Росії у 2022 році.
У 1990-х роках Україна успадкувала багато тих самих адміністративних звичок та громадських установок, що характеризували пізньорадянське управління, зокрема підозру до емоційної політики. Співчуття існувало в приватній сфері, особливо в сімейних та громадських мережах, проте держава не розглядалася як моральний інститут. Бюрократія була безособовою; політичні діячі часто займали стоїчну позицію, пов'язану з радянським керівництвом. Співчуття, де воно було помітним, виглядало радше перформативним, ніж ґрунтувалося на інституційному етосі.
Помаранчева революція 2004 року ознаменувала перше широкомасштабне публічне підтвердження того, що політичне життя може бути наповнене моральними почуттями, зокрема співчуттям. Протестувальники розглядали свій рух не лише з точки зору законності та демократії, а й з точки зору справедливості для пересічного громадянина. Це знову пробудило уявлення про те, що лідери повинні виявляти співчуття до громадськості, а не просто до адміністрації. Співчуття стало пов'язаним з громадянською відповідальністю.
Революція Гідності 2014 року поглибила цю трансформацію. Медики-волонтери Майдану, капелани, польові кухні та солдати-громадяни втілювали співчуття як мужню солідарність перед обличчям насильства. На відміну від Росії, де труднощі виправдовують жорстку владу, політичний моралізатор України наголошував на тому, що співчуття робить опір можливим. Прояв емпатії не послаблював рішучості; він зміцнював національну єдність.
Громадянське суспільство взяло на себе ініціативу в цій моральній переорієнтації. Добровольчі батальйони, гуманітарні групи та діаспорні мережі стали основою національної стійкості. Співчуття перетворилося з приватного почуття на суспільну чесноту — не м’якість, а колективну відповідальність. Держава, якій багато українців довго не довіряли, поступово почала засвоювати цей дух.
Повномасштабне вторгнення Росії у 2022 році прискорило еволюцію України до політичної культури, де співчуття співіснує з надзвичайною рішучістю. Військові зусилля країни характеризуються глибокою емпатією: добровольці евакуюють цивільних осіб під обстрілом; сім'ї жертвують припаси на фронт; солдати виявляють глибоку турботу про своїх товаришів. Співчуття стало мобілізуючою силою.
Однак українці також зрозуміли, що співчуття не може бути нерозбірливим. Існує мало толерантності до колаборації чи зради. Милосердя до агресора видається морально несумісним з масштабами завданих страждань. Отже, співчуття спрямоване всередину, до національної спільноти, а не зовні до Росії.
Ця модель відрізняється як від Росії, так і від Заходу. Це не публічна підозра до співчуття, ані універсалістичний гуманізм західних демократій. Це моральна солідарність воєнного часу: співчуття як основа національного виживання.
Своєрідний синтез України
Політичну культуру, що розвивається в Україні, можна підсумувати наступним чином:
• Співчуття — це громадянське очікування, а не особиста потурання.
• Співчуття зміцнює соціальну стійкість, а не послаблює дисципліну.
• Співчуття спрямоване, перш за все, на співвітчизників-українців та співчуваючих іноземців, що відображає реалії воєнного часу.
• Співчуття не виключає жорстких заходів проти загроз; воно співіснує з військовою необхідністю.
• Співчуття легітимізує політичну владу, ґрунтуючи її на солідарності, а не на ієрархії.
Таким чином, Україна ілюструє, що співчуття в політичному житті не є фіксованим явищем; воно розвивається з досвідом та історичною травмою. Легітимність держави зараз значною мірою залежить від її здатності втілювати співчуття, яке демонструє громадянське суспільство.
Порівняльна політична теорія: три цивілізації, три моральні архітектури
Політичні теоретики пропонують рамки для інтерпретації цих різних традицій.
Російська політична думка, від Карамзіна до слов'янофілів, розглядає моральну чесноту як витривалість та колективне виживання. Влада є патерналістською; держава захищає силою, а не емпатією. Співчуття може здаватися політично дестабілізуючим.
Західна думка, починаючи зі святого Томи Аквінського та розвиваючись через Локка, Канта та Роулза, визначає політичну легітимність як захист індивідуальної гідності. Співчуття функціонує як суспільна інфраструктура, формуючи закони, інституції та системи соціального забезпечення.
Українська політична думка, особливо після 2014 року, наголошує на гідності колективного громадянства. Рухи Майдану сформулювали поєднання етичного обов'язку, солідарності та індивідуальної відповідальності. Співчуття діє як громадянський клей, що об'єднує націю перед лицем екзистенційної загрози.
Ці відмінності призводять до різко протилежних відповідей на фундаментальне питання: чи робить співчуття суспільство сильнішим?
Російська правляча традиція каже «ні».
Захід каже "так".
Україна каже «так», але лише тоді, коли це стосується тих, хто розділяє тягар національної оборони.
Співчуття займає радикально різні ролі в політичній уяві Росії, Заходу та України. У Росії співчуття не сприймають як м'якість, яка може призвести до небезпеки. На Заході воно є невід'ємною частиною легітимності та управління. В Україні воно стало об'єднуючою силою, що зміцнює національну єдність під час війни. Ці три традиції висвітлюють, як суспільства інтерпретують силу, вразливість та моральну відповідальність.
Модель України, що розвивається, сформована революцією та війною, сьогодні є однією з найвражаючих політичних трансформацій ХХІ століття: суспільством, яке навчилося робити співчуття не слабкістю чи просто ідеалом, а джерелом стійкості перед обличчям агресії.




